PRODUCATOARE - превод на Български

• производители
• произвеждащи
• за производство
• продуцент
• производител
• производителите

Примери за използване на Producatoare на Румънски и техните преводи на Български

Respiratia urat mirositoare(halena) este o conditie frecventa cauzata de bacteriile producatoare de sulf care colonizeaza suprafata limbii si a laringelui.
Лошата миризма е често срещано състояние, причинено от бактериите, произвеждащи сяра, които колонизират повърхността на езика и ларинкса.

Principala producatoare mondiala de semiconductori energetici, Infineon este o
Водещият световен производител на силови полупроводници Infineon е признат

consumatorii industriali vor fi in pozitia de a cumpara electricitate direct de la compania producatoare.
консуматорите на електроенергия за промишлени цели ще могат да купуват електричество директно от производителите.

CLIMAWIN este interesata de dezvoltarea unor parteneriate de acordare a licentei cu companii producatoare de ferestre care doresc sa incorporeze tehnologia si expertiza CLIMAWIN in cataloagele lor de produse.
CLIMAWIN се интересува от развиване на лицензионни партньорства с компании производители на прозорци, които желаят да се включат CLIMAWIN технологията и ноу-хау в техните продуктови каталози.

Bolile autoimune- atunci cand sistemul imunitar ataca in mod gresit organele producatoare de hormoni, acest lucru poate afecta inclusiv ovarele.
Автоимунни състояния: Когато имунната система погрешно атакува органите, произвеждащи хормони в организма, понякога може да засегне яйчниците.

UE fiind a doua mare producatoare mondiala, dupa China.
което прави ЕС вторият най-голям производител в света след Китай.

Nokia dar si alte companii producatoare de telefoane mobile incep sa colaboreze din ce in ce mai mult cu designeri.
Nokia и други производители на мобилни телефони все повече работят съвместно с дизайнери.

Oricum, boala determina ca sistemul imunitar sa atace in mod eronat si sa ucida celulele producatoare de insulina, numite celule beta, in pancreas.
Така или иначе, заболяването кара имунната система погрешно да атакува и убива клетки, произвеждащи инсулин, наречени бета клетки, в панкреаса.

cea de-a saptea mare producatoare din OPEC….
която е седмия най-голям петролен производител в ОПЕК.

Eveline Cosmetics a fost înfiintata în 1983 fiind una dintre cele mai mari companii producatoare de produse cosmetice din Polonia.
Eveline Cosmetics е основана през 1983 г. и днес принадлежи сред най-големите производители на козметика в Полша.

televizoare sau alte aparate producatoare de caldura in apropierea termostatului.
други уреди, произвеждащи топлина, в близост до вашия термостат.

Cea mai mare producatoare de insulina de pe plan mondial,
Която е най-големия производител в света на инсулин за лечение на диабетици,

in timp ce alte tari producatoare de top sunt India,
други големи производители са Индия,

Clorofilă- Un pigment verde produs de plante care intaresc sange producatoare de organe, previne anemia
Хлорофил- Зелен пигмент, произведена от централи, които укрепват кръвоносните произвеждащи органи, предпазва от анемия,

Firma germana Volkswagen este cea mai mare producatoare de masini din Europa si a treia pe plan mondial.
Германската автомобилна компания Volkswagen е най-големият производител на автомобили в Европа, и е на трето място в света.

Compania"BeYu si GmbH" este una dintre cele mai de succes companii producatoare de produse cosmetice de inalta calitate din Europa.
Неговата компания„BeYu cosmetics and more GmbH“ в момента е една от най-успешните производители на висококачествени козметични продукти в Европа.

A devenit rapid una dintre cele mai mari fabrici de bumbac din Germania, producatoare de bonete, ciorapi si batiste.
Тя бързо се превръща в една от най-големите фабрики за памук в Германия, произвеждащи шапки, чорапогащи и кърпички.

Firma multinationala de origine japoneza Toyota Motor Corporation a devenit in 2007 cea mai mare producatoare de masini din lume, cu peste 9,5 milioane de vanzari.
През 2007 г. японската Toyota Motor Corporation нарасна и в световен мащаб най-големият производител на автомобили, с над 9, 5 милиона продадени превозни средства.

Mercedes-Benz este una din cele mai cunoscute producatoare de automobile de pe glob si este o marca inregistrata a firmei Daimler AG.
Mercedes-Benz е един от най-известните производители на автомобили в света и регистрирана търговска марка на Daimler AG.

Acest lucru pune NUTREND printre cele mai importante companii europene producatoare de suplimente alimentare pentru sport si stil de viata activ.
Това поставя Nutrend сред най-значителните европейски производители на хранителни добавки за спорт и активен начин на живот.