PROFILAXIA - превод на Български

• профилактика
• превенция
• предотвратяване
• профилактиката

Примери за използване на Profilaxia на Румънски и техните преводи на Български

Profilaxia cancerului de prostată la bărbați include restricționarea multivitaminelor.
Профилактика на рака на простатата при мъжете включва ограничаване на мултивитамини.

Profilaxia infecţiei locale după intervenţia chirurgicală colorectală la adulţi.
Профилактика на инфекция на хирургичната рана след елективна колоректална хирургия при възрастни.

Acest obiectiv nu include personalizarea și profilaxia.
Тези цели не включват персонализиране и профилиране.

Este posibil, în cazul în care viitoarea mamă neglijează profilaxia bolii proctologice.
Възможно е, ако бъдещата майка пренебрегне профилактичното заболяване.

Acest obiectiv nu include personalizarea și profilaxia.
Тази цел не включва персонализиране и профилиране.

Profilaxia alergiilor încă dinainte de naștere.
Предпазване от алергии преди раждането.

Profilaxia prostatitei la domiciliu trebuie să vizeze eliminarea influenței acestor factori.
Профилктиката на простатит трябва да е насочена към премахване на влиянието на тези фактори.

Ø Profilaxia si tratarea cancerului mamar,
Профилактика и лечение на рак на гърдата,

Nu este necesar să se efectueze profilaxia numai prin metode populare
Не е необходимо да се извършва превенция само по народни методи

Profilaxia deficitului de vitamina D la copii si adulti in cazul in care exista un risc identificat;
Профилактика на недостиг на витамин D при деца и възрастни с идентифициран риск;

Rixubis este un medicament care se utilizează pentru tratamentul și profilaxia sângerărilor la pacienții cu hemofilie B,
Rixubis е лекарство, което се използва за лечение и предотвратяване на кървенето при пациенти с хемофилия B,

Profilaxia non-specifică constă în consultarea unui genetician al familiilor cu căsătorii strâns legate atunci când planifică o sarcină.
Неспецифичната превенция се състои в консултиране на генетик на семейства със сродни бракове, когато планират бременност.

Pentru tratamentul si profilaxia selectiva a holerei la adulti:
Лечение и селективна профилактика на холера при възрастни:

Pentru profilaxia răcelilor, alergiilor de sezon și pentru efect anti-cancerigen este necesar să consumați 1 lingură de„compoziție deaur” în fiecare dimineață.
За предотвратяване на настинки, сезонни алергии и за анти-канцерогенен ефект е необходимо да използвате 1 сл. л. от"златна смес" всяка сутрин.

Nutriția adecvată, îngrijirea și profilaxia zilnică sunt cele mai importante lucruri pe care le puteți face pentru igiena orală.
Правилното хранене и всекидневната грижа и превенция са най-доброто, което можете да направите за своята устна хигиена.

De aceea, profilaxia este foarte importantă,
Ето защо профилактиката е много важна,

Profilaxia gripei la adulţi,
Профилактика на грип при възрастни,

Rixubis este un medicament care se utilizeaza pentru tratamentul si profilaxia sangerarilor la pacientii cu hemofilie B,
Rixubis е лекарство, което се използва за лечение и предотвратяване на кървенето при пациенти с хемофилия B,

Proprietățile sale protectoare sunt profilaxia eficace, când simptomele lipsei de culoare roz au dispărut complet.
Неговите защитни свойства са ефективна превенция, когато симптомите на розовия лихен напълно изчезнат.

importanța crescândă este pusă pe profilaxia vaccinului- introducerea în organism a unui vaccin inactivat al unei persoane sănătoase.
нарастващо значение се отделя на профилактиката на ваксините- въвеждането в тялото на ваксина за инактивирана ваксина.