PROPOZIȚIILOR - превод на Български

• изреченията
• предложенията
• фрази
• изречения
• присъдите

Примери за използване на Propozițiilor на Румънски и техните преводи на Български

În timp ce gramatica se ocupă cu structura cuvintelor și a propozițiilor și semantica cu semnificație acestora,
Докато граматиката се занимава със структурата на думите и изреченията, а семантиката с тяхното значение,

folosește inflexiunea propozițiilor să mute același punct în sus
използва интонацията на изреченията за да премести нагоре

poate fi păstrată o înțelegere a propozițiilor cu structuri logice
тези видове сложни изречения, и разбиране на предложенията със същата логическа

Pierre Marie a fost probabil primul autor care a dezvoltat teste speciale pentru studierea înțelegerii propozițiilor și a relevat încălcări ale înțelegerii discursului neconvențional la pacienții cu afazie lui Brock(Marie, 1906).
Пиер Мари вероятно е първият автор, който разработва специални тестове за проучване на разбирането на присъдите и разкрива нарушения на разбирането за неконвенционална реч при пациенти с афазия на Брок(Marie, 1906).

folosește inflexiunea propozițiilor să mute același punct în sus
използва интонацията на изреченията за да премести нагоре

o sinteză a cauzelor-consecințe sau o sinteză a propozițiilor.
последици или за синтез на предложенията.

iar încălcarea cuvintelor, propozițiilor, scrisului, lecturii va rezulta din acest defect primar;
както и нарушение на думи, изречения, писане, четене, ще потекат от първоначалния дефект;

Astfel de consecințe negative includ agramatismul(dificultăți în pregătirea și percepția propozițiilor), parafazia(înlocuirea sunetelor, utilizarea incorectă a sunetelor),
Тези отрицателни ефекти включват аграматизъм(трудности при подготовката на предложения и възприятие), paraphasia(подмяна на звуци, неправилно използване на звуков сигнал),

Dificultățile în înțelegerea propozițiilor care necesită stabilirea relației spațiale dintre actor
Трудности в разбирането на предложенията, които трябва да бъдат установени пространствена връзка актьор

gramatical al construirii propozițiilor, posibilitatea de a face distincția între dialogul
граматичната страна на конструирането на изречения, възможността за разграничаване между диалог

Propozițiile simple pot exprima suplimentar emoții
Простите изречения могат допълнително да изразяват емоции

Cercetătorii au luat fiecare manifest și l-au împărțit în propoziții.
Изследователите взеха всеки манифест и го разделиха на изречения.

O abordare inovatoare bazată pe construirea de propoziții.
Новаторски подход, който се основава на изработването на изречения.

Două propoziții legate kiu.
Две свързани подчинени изречение с kiu.

Propozițiile cu un complement se pot converti într-o[1]propoziție pasivă.
Изречение с пряко допълнение може да бъде превърнато в страдателен залог.

Moartea Propoziție pentru toată lumea.
Смъртна присъда за всеки.

Parte de propoziție autonomă, care descrie subiectul
Самостоятелна част на речта, която описва подлога

Important este numai forma propoziției de răspuns, care reprezintă răspunsul.
Важна е единствено формата на това изречение, което частицата въвежда.

Citirea Comprehension-Înțelegerea compus paragrafe și propoziții în documentele legate de muncă.
Четене с разбиране-Разбиране състои точки и присъди в работни документи, свързани с.

Fiecare propoziție a fost codificată de aproximativ 5 persoane diferite.
Всяка присъда е кодиран от около 5 различни хора.