Примери за използване на Propria voce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
puteți pune propria voce pe piesă, puteți schimba calitatea sunetului.
да слагате собствен глас на песните, да променяте качеството на звука.El descrie propria voce ca un tipat sau"fredonat bolnav".
domnule… o sa-ti alegi propria voce.
господарят ми. можете да изберете гласа си.să-mi aud propria voce.
понякога имам нужда да чуя гласа си.îţi auzi propria voce?
започнете да чувате гласа си?poate propria voce, când nasul şi urechile îţi sunt înfundate.
Може би собствения ти глас, когато ушите и носа la sfârşitul unui modul de 45 de minute vei putea reconstrui acea conversaţie cu propria voce.
înregistrarea descrierii secvențelor cu propria voce și reproducerea acesteia în momentul vizualizării(dacă o facem cu ochii deschiși putem folosi videoclipuri).
записване на описанието на последователностите със собствен глас и възпроизвеждане в момента на визуализацията(ако го правим с отворени очи, можем да използваме видеоклипове).Cursul MA Screenwriting vă echipează cu abilități profesionale pentru a-ți dezvolta propria voce și pentru a produce scripturi de succes,
Курсът за теоретичен семинар MA ви подготвя професионални умения, за да развиете свой собствен глас и да произвеждате търговскиputeți găsi propria voce…[-].
можете да намерите свой собствен глас…[-].dintr-un cadru teoretic adecvat, puteți găsi propria voce…[-].
можете да намерите свой собствен глас…[-] черен курс пол.veti oferi si mai multa putere afirmatiei doar pentru ca implicati propria voce in procesul de manifestare a gandurilor).
тихо наум(когато го казвате високо вие всъщност давате повече сила на твърдението, просто защото включвате гласа си в процеса на проява).practicilor contextuale locale și să își găsească propria voce de management educațional.
местни контекстуални познания и практики и да намерят свой собствен глас в управлението на образованието.Clar, ne place şi sunetul propriei voci.
Очевидно харесваме и собствения си глас.El incepe sa devina constient de sunetul propriei voci.
Той се опиянява от звука на собствения глас.E un avocat căruia-i place sunetul propriei voci.
Той е адвокат който обича звука от собствения си глас.Ne e teamă de sunetul propriei voci pentru că înseamnă recunoaștere,
Страхуваме се от собствените си гласове, защото означава признание, но това е,la intensitatea tonală corectă, lipsa controlului propriei voci sau la îmbunătățirea calității vorbirii.
липса на контрол върху глас си, както и за подобряване качеството на говора.să-şi spună propriile poveşti cu propriile voci.
от Катар които редактират, разказват Foloseşte-ţi propria voce.
Използвай своя глас!
