PROTOCOLULUI - превод на Български

• протокола
• protocol
• на меморандума
• протокол
• протоколът
• протоколи

Примери за използване на Protocolului на Румънски и техните преводи на Български

Domnule Eilerson, aceasta e o încălcare a protocolului.
Г-н Айлерсън, това е нарушение на правилата.

Dar e… contrar protocolului.
Това е… Против протокола.

Totul a fost conform protocolului.
Всичко беше по протокол.

Suntem aici din cauza unei anumite încălcări a protocolului.
Тук сме заради конкретно протоколно нарушение.

Presupusă încălcare a protocolului.
Предполагаемо протоколно нарушение.- Предполагаемо.

totul a fost sigilat conform protocolului BS-3.
Всичко това е запечатано по протокол BSL-3.

Textele enumerate mai jos care sunt anexate Protocolului de aderare.
Текстовете, изброени по-долу, които са приложени към Протокол за присъединяване.

Agenda digitală: Site-ul web Europa al Comisiei devine accesibil pentru utilizatorii versiunii 6 a protocolului de internet.
Програма в областта на цифровите технологии: Комисията предоставя достъп до уебсайта„Европа“ на потребителите, ползващи версия 6 на Internet Protocol(IPv6).

Conținutul protocolului de acord ține cont de gravitatea deficiențelor care trebuie remediate
В съдържанието на меморандума за разбирателство се вземат предвид сериозността на слабостите, които следва да бъдат преодолени,

La doar o zi după semnarea protocolului a început însă un conflict între Ministrul pentru Tehnologii Informatice,
Само ден след подписването на меморандума обаче започнаха спорове между министъра на информатиката Александра Смилянич

Modificările aduse Protocolului privind Statutul Curții de Justiție a Uniunii Europene
Затова от 1 май 2019 г. се изменят Протоколът относно статута на Съда на Европейския съюз

respectați standardul protocolului comun, Și, de asemenea,
спазвайте стандартните стандартни протоколи, И също така поддържат API

La New York(SUA) are loc semnarea Protocolului de la Kyoto privind schimbările climatice.
В Ню Йорк, САЩ, се подписва Протоколът от Киото относно изменението на климата.

Elimina complexitatea diverselor gestionari cheie si implementarea protocolului de la locatie si o aduce la un punct central de comutare.
Той премахва сложността на разнообразното управление на ключовете и внедряването на протоколи от сайта и го пренася в централна точка за превключване.

caprinelor, este necesară stabilirea protocolului şi a metodelor corespunzătoare de diagnosticare.
козите, е необходимо да се определят подходящи методи и протоколи за диагностика.

andocarea și incompatibilitatea dispozitivului/ protocolului de tip USB C.
докинг и USB тип-C несъвместимост на устройства/ протоколи.

Testat conform protocolului IEC cu apă dură timp de peste 500 de ore pentru a simula 10 ani de utilizare.
Тествано според протоколите на IEC с твърда вода за 500 часа, за да симулира 10 години употреба.

ignorarea completă a protocolului.
напълно незачитане на протоколите.

Într-o declaraţie separată anexată protocolului, Ankara a specificat
Но в отделна декларация, приложена към протокола, Анкара даде да се разбере,

În cadrul studiului extins pe termen lung al Protocolului 019, au fost urmărite 685 femei cu vârsta cuprinsă între 24-45 ani în timpul vaccinării cu Gardasil în studiul de bază.
В дългосрочното разширено проучване с Протокол 019 са проследени 685 жени на възраст 24-45 години при имунизиране с Gardasil в основното проучване.