PUBLICISTUL - превод на Български

Примери за използване на Publicistul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Elliot, cel mai mare suporter al meu, publicistul meu favorit din întreg universul,- prietenul meu drag.

Елиът, моят чудесен поддръжник, най-любимият ми публицист в света, най-милият.

traducătoarea Zoe Verbiceanu și avocatul, publicistul și poetul I. N.

преводачка Зое Вербичяну и адвоката, публицист и поет И. Н.

Publicistul Domnului Kaminski/ mana lui dreapta/ cat de norocos e sa te aiba?

Публицистът на г-н Камински, неговата дясна ръка и… Голям късметлия е, че те има?

Fondat de publicistul Eleanor Lambert,

Основано от публициста Елинор Ламбърт,

în cele din urmă, un uimitor 75% din ceea ce publicistul plătește pentru fiecare lovitură.

получавате невероятни 75% от това, за което публицистът плаща за всеки момент.

Fondata de publicistul Eleanor Lambert,

Основано от публициста Елинор Ламбърт,

Stii, publicistul meu crede ca nu stie nimeni ce inseamnacuvantul"senescence".

Знаете ли, че издателят ми каза, че никой няма да разбере какво значи думата"стареене".

M-a sunat publicistul meu şi a spus că"Just Jared" vrea să ştie dacă ieşim la întâlniri romantice.

Моят агент се обади и каза, че"Просто Джаред" иска да знае дали сме двойка.

managerul, publicistul.

агентът ми, мениджърът ми, журналисти.

Asa ca m-am gandit ca redactia va fi publicistul perfect.

за да оцени журналистическо разследване, затова реших, че Планет ще е идеалният издател.

Dacă publicistul lui Janet ştia că era gravidă,

Ако агентката на Джанет е знаела за бременността й,

Sunt întrebată dacă sunt publicistul tău, pentru că toată lumea îmi spune să fac poze cu tine,

Питат ме дали съм ти публицист, защото всеки ме пита дали може да те снима с телефона си.

Josh mi-a cumpărat camionul, şi apoi publicistul lui m-a adus la tine şi singurul motiv pentru

Джош ми купи камиона, а неговия публицист ме уреди в шоуто ти. Единствената причина да съм негова готвачка,

se întreabă publicistul Robert Mizik.

пита публицистът Роберт Мизик.

Publicistul și liderul religios, William Channing,

Уилям Чанинг, публицист и религиозен лидер,

vindem suficiente exemplare, publicistul mi-a promis lansarea primei fascicule din noua serie

продадем достатъчно бройки, издателят ми обеща да стартира тук разпространението на първото издание от следващите серии,

Jurnalistul şi publicistul britanic Misa Gleni,

Британският журналист и публицист Миша Глени,

a scris jurnalistul şi publicistul Boris Drenca pe blogul său de pe B92.

пише в своя блог в Б92 журналистът и публицист Борис Дренца.

spune publicistul buzoian Viorel Frîncu, autorul cărţii”Buzău,

разказва публицистът от Бузъу Виорел Фрънку- автор на книгата„Бузъу,

Publicist și scriitor, Ivančić e considerat unul dintre cei mai importanți intelectuali croați.

Иванчич, публицист и писател, е сред най-изтъкнатите хърватски интелектуалци.