PUTEM VERIFICA - превод на Български

• можем да проверим
• можем да прегледаме
• можем да потвърдим
• можем да проверяваме
• можем да разгледаме
• може ли да проверим
• можем да контролираме

Примери за използване на Putem verifica на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem verifica toată staţia.
Няма как да претърсим цялата станция.

Dar putem verifica.
Може да проверим.

Apoi putem verifica la plasatori şi la magazinele de marfă furată.
Тогава ще можем да проверим прекупвачите и заложните къщи.

Putem verifica întregul istoric al familiei.
Можем да проследим цялата им семейна история.

Poate putem verifica în calculator.
Може би ще можем да проверем в компютъра ви.

Putem verifica ce punctaj ai in câteva ore.
Ще ти видим резултатите след няколко часа.

Putem verifica pacienţii.
Можем да премислим за пациентите.

Putem verifica.
Ще проверим.

Putem verifica apartamentul lui Jane Gallagher.
Можем да претърсим апартамента на Джейн Галагър.

Datorită acestui fapt, putem verifica toate posibilitățile programului numai pe acesta.
Благодарение на това ние можем да проверим всички възможности на програмата само върху нея.

Nu mai putem verifica declaratia criminalului.
Така няма да можем да удостоверим самопризнанията на убиецът.

Putem verifica magazinele de amanet.
Може да проверим заложните къщи.

Nu le putem verifica pe toate!
Няма да можем да отидем до всичките!

Bine, putem verifica maine.
Добре, можем да огледаме утре.

Graţie progreselor camerelor video de mare viteză, putem verifica existenţa acestora.
Благодарение на напредналите високоскоростни видеокамери, успяхме да потвърдим съществуването им.

Nu sunt sigur, dar putem verifica.
Не съм съвсем сигурен, но това може да се провери.

Cu ajutorul acestor informații, putem verifica cu exactitate dacă aveți dreptul la despăgubire,
С помощта на тази информация можем да проверим дали имате право на обезщетение или дали дадена авиокомпания наистина има право да

Şi putem verifica datele începând cu noaptea în care a fost ucis Derek
Аз… Значи, можем да проверим датите, започвайки с нощта, в която Дерек беше убит

Dacă ceva nu se află în calcule, putem verifica încasările în orice moment.
Ако нещо не е в нашите изчисления, можем да проверяваме разписките на всеки етап.

Cu propria aplicatie, putem verifica actualizările la echipă,
Със своя собствена приложение, можем да проверим актуализациите в екипа,