RĂMÂI LA - превод на Български

• придържай се към
• остани в
• стой на
• оставаш при
• останете в
• придържайте се към
• се придържаш към
• бъдете в
• дръж на

Примери за използване на Rămâi la на Румънски и техните преводи на Български

Dacă rămâi la una. A fost una singură.
Ако се придържаш към един, ще е имало само един.

Rămâi la primul instinct.
Придържайте се към първичния инстинкт.

Rămâi la curent cu știrile corporative HTC.
Останете в крак с HTC корпоративни новини.

Reid, rămâi la centrul de comandă
Рийд, остани в командния център,

Hoyt, rămâi la plan!
Хойт, придържай се към плана!

Rămâi la fapte, te rog.
Придържайте се към фактите, моля.

Rămâi la 50 de km distanţă şi aşteaptă.
Останете в 50 км и да чакаме.

Cu toţii ne-am descurcat bine. De ce nu rămâi la acţiuni?
Всичко сме направили много добре- защо просто не се придържаш към акциите?

În general rămâi la 2 şi vei fi bine.
Придържай се към два пъти и ще си добре.

Vino şi rămâi la Curte, am nevoie de tine!
Остани в двора. Нуждая се от теб!

Rămâi la mărturia originală a BAC, dle Armus.
Придържайте се към първоначалните показания, Г-н Армус.

Şi asta e povestea ta… Şi rămâi la ea, nu?
Това ти е историята и се придържаш към това, а?

Sydney, rămâi la plan.
Сидни, придържай се към плана.

Pleacă de la Shaolin, rămâi la Shaolin.
Напусни Шаолин. Остани в Шаолин.

Rămâi la culori neutre.
Придържайте се към неутралните цветове.

Rămâi la teatrul amatorilor.
Придържай се към любителския театър.

Rămâi la copt. E mai puţin jenant.
Придържай се към печенето, по-добре е.

Rămâi la ceea ce te pricepi.
Придържай се към това, в което си добра.

Rămâi la mesele de joc.
Придържай се към настолните игри.

Rămâi la planul original.
Придържай се към първия план.