RĂMÂI AICI - превод на Български

• остани тук
• стой тук
• оставаш тук
• не мърдай оттук
• останеш тук
• останете тук
• стойте тук
• оставате тук
• остана тук
• стоиш тук

Примери за използване на Rămâi aici на Румънски и техните преводи на Български

Dacă rămâi aici, vei fi arestat.
Ако останете тук, ще бъдете арестувани.

Rămâi aici!
Оставате тук!

Rămâi aici, uită-te după Sister.
Стойте тук, потърсете Систър.

Raylan… De ce nu rămâi aici, ca să tragem amândoi în ei?
Рейлън, защо не останеш тук и да стреляме двамата?

Rămâi aici si tine lumina pe apă.
Стой тук и осветявай водата.

Rămâi aici cu ei! E nepoata mea, Nicky.
Остани тук с тях, това е моята племенница, Ники.

Giant Man, tu rămâi aici. Dacă scapă, trebuie să-l opresti.
Гигант, ти оставаш тук, ако побегне, спри го.

Zeus, rămâi aici, mă întorc imediat.
Зевс, остана тук, аз ще се върна.

Dacă rămâi aici vei fi în siguranţă.
Ако останете тук ще сте в безопастност.

Rămâi aici până aflu ce se întâmplă.
Стойте тук, докато не разбсера какво става.

Dar dacă rămâi aici, te vor ucide, ca pe prietenul tău.
Но ако останеш тук, те ще те намерят, като приятеля ти.

Tu rămâi aici.
Вие оставате тук.

Rămâi aici până mă întorc şi mă voi uita şi după Emery şi Teri.
Стой тук, докато се върна. Ще потърся Тери и Емъри.

Rămâi aici si mori cu el si cu noua lui prietenă.
Остани тук, умри с него и с новия му приятел.

Rămâi aici şi redactezi noul act de parteneriat al lui Louis Litt.
Оставаш тук, за да съставиш партньорското споразумение на Луис Лит.

Rămâi aici cu Reynolds.
Останете тук с Рейнолдс.

Rămâi aici!
Стойте тук.

Nu. Atât timp cât rămâi aici, el va sta cu tine.
Но, докато стоиш тук и той ще остане с теб.

Dacă rămâi aici, vei muri înainte să se nască nepotul tău.
Ако останеш тук ще умреш преди сина ти да се е родил.

Tu rămâi aici, eu o să merg în excursie.
Стенания Вие оставате тук. Ще продължа пътуването на полето.