ОСТАНИ - превод на Румънски

• rămâi
• stai
• ramai
• staţi
• rămâne
• rămâneți
• stați
• rămân
• sta
• stând

Примери за използване на Остани на Български и техните преводи на Румънски

Остани в тоя край на града да не ти се случи нещо лошо.
Staţi în partea asta de oraş şi nu păţiţi nimic.

Следвай свой собствен път и остани верен на своята собствена цел.
Urmeaza-ti propria cale si ramai fidel propriului tau scop.

Остани с него.
Stând cu el.

Не, остани в офиса.
Nu, stați la birou.

Андреа, остани с мен!
Andrea rămâne cu mine!

Остани свързан с най-новите климатични условия с AccuWeather.
Rămâneți conectat la cele mai recente condiții meteo cu AccuWeather.

Остани. Аз не мога.
Eu nu pot sta, am o întâlnire.

След като те отделят, остани под прикритие.
Odată separați, rămân sub acoperire.

Остани при Фишър.
Staţi cu Fisher.

Скъпа Карин, предай на децата моята любов и остани със здраве.
Draga Karin, transmite-le copiilor dragostea mea si ramai cu bine.

Но може би остани на стола за да изглеждащ по-командващ.
Sau poate stând pe un scaun vei părea mai impunător.

Остани в училище.
Stați în școală.

Ако искаш, остани тук, можеш да спиш на канапето.
Dacă vrei poţi rămâne aici în seara asta, dormi pe canapea.

Остани в стаята си, ще пратя пакет.
Sta în camera ta, voi trimite peste un pachet.

Останалата част от теб, остани тук, и изчакайте превозно средство за възстановяване.
Restul, rămâneți aici, Și așteptați pentru un vehicul de recuperare.

Ако можеш, остани с него.
Da, sigur, rămân cu el.

Остани с мен и ще постигнем велики неща заедно.
Staţi cu mine. Vom realiza împreună lucruri grozave.

Остани в колата, Дани.
Stați în mașină, danny.

Остани за малко, татенце? Не можеш ли?
Nu poţi rămâne o clipă, tati?

По-добре остани на сушата, където ще си в безопасност.
Mai bine rămâneți pe teren, unde veți fi în siguranță.