RĂMÂNE ACTIV - превод на Български

• остава активен
• остане активен
• останат активни
• остава активна
• остава енергичен

Примери за използване на Rămâne activ на Румънски и техните преводи на Български

cu cât corpul tău rămâne activ, vă mai poate lucra
колкото по-дълго тялото си остава активен, колкото по-дълго можете да работите

Virusul rujeolei poate rămâne activ și contagios până la 2 ore în aer
По данни на Световната здравна организация вирусът остава активен и заразен във въздуха

Cu toate acestea, contul VELUX ACTIVE rămâne activ și ceilalți utilizatori înregistrați în aplicația VELUX ACTIVE pot continua să folosească aplicația.
Акаунтът във VELUX ACTIVE, обаче, остава активен и приложението VELUX ACTIVE може да продължи да се използва от други потребители, регистрирани в него.

Nandrolonul durabolin rămâne activ în organism timp de câteva zile,
Nandrolone durabolin остава активен само в организма в продължение на няколко дни,

Testosteron viaţa activă este cantitatea de timp în care compusul rămâne activ în sistemul dumneavoastră înainte de a începe sa sparga.
Тестостерон активен живот е размерът на времето, че съединението остава активен в рамките на вашата система, преди да започне да съборят.

este foarte amuzant, pentru că doarme jumătate din creierul tău, celălalt rămâne activ.
спи само половината от мозъка ви, а другият остава активен.

Acest medicament este re care circulă în corpul uman și rămâne activ pentru timp mare în sânge.
Това лекарство е повторно циркулира в човешкото тяло и остава активен за голям време в кръвта.

asigurați-vă că pentru a rămâne activ, astfel încât să puteți preveni congestie în articulații.
уверете се, че оставате активни, за да предотвратите задръствания в ставите.

În medie, spermatozoidul rămâne activ, lovind organele genitale feminine timp de 72 de ore.
Средно, сперматозоидите остават активни след като ударят женските полови органи в продължение на 72 часа.

Virusul de ectima este deosebit de rezistent și poate rămâne activ în crustele descuamante din spațiile închise unde au fost ținute animalele.
Вируса е особено устойчив и може да остане активен в затворени зони, където животните са били държани.

Ştiind că acesta rămâne activ în sistem pentru aproximativ de trei ori acest lung este util,
Знаейки, че той остава активен в вашата система за около три пъти дълго е полезно,

Acest medicament rămâne activ doar câteva zile,
Това лекарство остава активно само за няколко дни,

Medicamentul va rămâne activ în sistemul dumneavoastră corporal
Лекарството ще остане активно в системата на тялото

Da. Eu, desigur, aş rămâne activ pentru a-i monitoriza pe toţi.
Аз, разбира се, ще остана включен за да мога да наблюдавам всички.

Insertul social rămâne activ până când îl dezactivați sau ștergeți modulele dvs. cookie.
Добавката за социална мрежа остава активирана, докато Вие я деактивирате или докато изтриете бисквитките.

acordul de facturare încheiat cu noi rămâne activ până ce data plecării din locație a trecut, pentru a evita anularea rezervării sale.
споразумението за фактуриране остава активно до отминаване на датата на заминаване, за да избегне анулиране на резервацията.

După injectare, medicamentul rămâne activ timp de aproximativ cinci zile,
След инжектирането лекарството остава активно в продължение на около пет дни,

Pentru unii utilizatori, medicamentul poate rămâne activ pentru o perioadă mai lungă de timp,
За някои потребители лекарството може да остане активно за по-дълго време, докато други,

Puteți rămâne activ pe rețelele sociale,
Можете да останете активни в социалните мрежи,

iar Modul restricționat rămâne activ, contactează administratorul de sistem pentru asistență suplimentară.
ограниченият режим остава активиран, опитайте да се свържете със системния си администратор за допълнителна помощ.