Примери за използване на Raţionament на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prin acelaşi raţionament, de ce l-ar lăsa să plece
Prin acest minunat raţionament, marxismul a făcut un uriaş pas înainte faţă de„Manifestul Comunist“.
В това забележително разсъждение марксизмът прави грамадна крачка напред в сравнение с„Комунистическия Манифест”.Gândiţi-vă la aceste linii, scris de Jim Hohnberger în cartea sa de evacuare a lui Dumnezeu. Acest raţionament nu….
Помислете за тези редове, написани от Джим Hohnberger в книгата си"Бягство към Бога. Тази логика не е далеч от истината,….Gândirea critică-Folosind logică şi raţionament pentru a identifica punctele forte
Chiar la începutul acestui raţionament, Engels spune
В самото начало на това разсъждение Енгелс казва,Critic-gândire-folosind logică şi raţionament să recunoască punctele slabe
Използване на критическо мислене логиката и мотивите да признае слабоститеNu există raţionament care să nu ia poziţie în sfera etică,
Raţionament, înţelegere, ordonarea emoţiilor… totul se dezvoltă încă,
De asemenea. o demonstraţie prin absurd se face comparînd consecinţele acelui raţionament cu realitatea logică pe care vrem s-o instaurăm.
Абсурдът може да бъде изявен и като сравним последиците от разсъждението с логичната действителност, която искаме да установим.analiza, raţionament, şi logica) sunt de o importanţă secundară pentru competente emotionale
Acest aparat psihic care funcţionează perfect reproduce consecvent nu numai specimene de raţionament uman bun, ci şi simulări corespunzătoare ale emoţiilor umane normale, ca reacţie la aproape toţi diferiţii stimuli ai vieţii.
Този гладко функциониращ психичен апарат възпроизвежда последователно не само подобия на здраво човешкото мислене, но и подходящи симулации на нормална човешка емоция в отговор на почти всички разнообразни стимули за живота.Geometrie ascute nostru raţionament, logica şi abilităţile de rezolvare a problemelor şi este unul dintre acele subiecte avem nevoie să ştim nu numai sa tina pasul, dar pentru a obţine înainte în lume.
Геометрия изостря нашите разсъждения, логика и решаване на проблеми умения и е един от тези въпроси, ние трябва да знаем не само да запази, но да напреднат в света.În acest raţionament sînt atinse problemele care trebuie să fie cercetate în legătură cu tema corelaţiei dintre politic
В това разсъждение са засегнати въпросите, които трябва да разгледаме във връзка с темата за съотношението на политикатаÎn problema care ne interesează, problema statului, Marx face bilanţul revoluţiei din 1848-1851 în următorul raţionament din lucrarea sa„Optsprezece brumar al lui Ludovic Bonaparte“.
По интересуващият ни въпрос за държавата Маркс прави равносметка на революцията от 1848- 1851 години в следното разсъждение от съчинението си„18 брюмер на Луи Бонапарт”.calcul, raţionament….
изчисление, мотивите….demonstrând un tipar de raţionament defectuos şi dovezi examinate în mod inadecvat.
pofta de urmărire ar veni brusc asupra lui, şi că lui putere raţionament genial ar ridica la nivelul de intuiţie,
пожеланието на преследването внезапно ще дойде върху него, и че неговите брилянтно мощност разсъждения ще нарасне до нивото на интуицията, докато тези, които бяха незапознати с методите му,este bazată pe acelaşi raţionament pe care îl folosim atunci cât utilizăm o combinaţie de medicamente pentru a trata cancerul,” a spus Nickolas Papadopoulus,
се основава на същата логика за използване на комбинации от лекарства в лечението на различните видове рак”, казва Николас Пападопулус, Ph. D.,Acest raţionament ne conduce, în mod firesc,
Тези разсъждения съвсем естествено ни водят до извода,Acest raţionament se bazează pe faptul
