Примери за използване на Radical diferite на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
calea pe care o iau pentru a-și atinge scopul pot fi radical diferite.
dar, de fapt, radical diferite unele de altele.
но в действителност коренно различни един от друг.Cancerul nazofaringian, ale cărui simptome sunt radical diferite de alte tipuri de cancer, sunt cele mai
Назофарингеалният рак, чиито симптоми са коренно различни от другите видове ракови заболявания,Prețurile pentru ceară pentru părul bărbaților pot fi radical diferite de la 100 de ruble la câteva mii.
Цените на восъци за косата на мъжете могат да бъдат коренно различни от 100 рубли до няколко хиляди.seturile de caracteristici tehnice și de scară de comercializare necesare ar fi radical diferite.
необходимите набори от технически характеристики и маркетингови скали ще бъдат коренно различни.În același timp, întrebările în timpul unui interviu cu această persoană pot fi radical diferite de cele date în timpul comunicării primare.
В същото време въпросите по време на интервю с този човек могат да бъдат коренно различни от тези, дадени по време на първичната комуникация.acele tulpini de gripă care sunt radical diferite de particulele vechi ale virusului.
тези щамове на грип, които са фундаментално различни от старите вирусни частици.energia sunt radical diferite de ale noastre!
материята и енергията радикално се отличават от нашия.”!Logica aratã cã fiecare sistem de credinţe are propriul set de semne care indicã înspre locaţii finale radical diferite.
Логиката показва, че всяка система от вярвания има свои собствени табели, които сочат към радикално различни крайни места.Acordul existent între România şi Bulgaria a fost semnat în 1994, în condiţiile unor relaţii economice radical diferite între cele două ţări.
Действащата към момента българо-румънска спогодба е подписана през 1994 г. в условията на коренно различни икономически отношения между двете държави….Idei moderne sunt radical diferite deanii anteriori,
Модерни идеи са коренно различни отпредходните години,clima din Zealandia erau radical diferite în trecut.
климатът на Зеландия са били коренно различни в миналото".iar toate apar în moduri radical diferite.
то винаги се появява по радикално различни начини.ambele instituții susțin o interpretare a articolului 50 TUE care atribuie caracteristici radical diferite fazei inițiale și fazelor intermediară și finală ale procedurii de retragere.
заключителният етап от процедурата по оттегляне от Съюза имат коренно различни характеристики.copiii dvs. nu vor trebui să săriți înainte și înapoi între două medii disciplinare radical diferite.
децата ви няма да се налага да скачат назад и напред между две радикално различни дисциплинарни среди.metode noi, radical diferite de îmbunătățire a distribuției veniturilor din economia mondială nu este încă cunoscută.
нови, коренно различни начини за подобряване на разпределението на доходите на световната икономика все още не е известна.care vor fi radical diferite de cele utilizate în condiții nestandardizate.
които ще бъдат коренно различни от тези, използвани при нестандартни условия.Valorile mele pot fi radical diferite de valorile voastre. Asta înseamnă
Моите стойности могат да бъдат коренно различни от вашите стойности. Което означава,În cele din urmă, este posibil ca, fără a aduce atingere dispoziţiilor radical diferite, aplicarea normelor juridice provenite din sisteme juridice diferite să aibă consecinţe similare,
В крайна сметка е възможно, независимо от коренно различните разпоредби, прилагането на правните норми на nivelul veniturilor radical diferite.
