RECE SI - превод на Български

• студен и
• хладна и
• студена и
• студено и
• хладно и
• студени и
• и хладен
• хладка и

Примери за използване на Rece si на Румънски и техните преводи на Български

Apa, care este rece si umeda;
Вода, която е студена и влажна;

Capricornul este, prin definitie, rece si autoritar.
Козирогът е студен и авторитарен по определение.

Dar apa era foarte rece si intunecata.
Но водата беше много студена и тъмна.

Albastrul poate fi si foarte rece si deprimant.
Син може да бъде студено и депресиращо.

In afara de rece si ciudat.
Повече от студено и странно.

Saturn este planeta cea mai indepartata de la Soare, rece si putin studiata.
Сатурн е най-далечната планета от Слънцето- студена и малко изучена.

se poarta toti rece si ciudat.
действат студено и странно.

Luke, e rece si înfricosator acolo!
Люк, горе е студено и страшно!

O chestiune rece si uscată.
Празна и студена.

Operatiuni este rece si nemilos, dar el nu este irational.
Директорът е хладен и безмилостен, но той не безразсъден.

Contactul gurii bebelusului cu acest obiect rece si dur este foarte neplacut.
Допирът на устата с този твърд и студен предмет е твърде неприятен за него.

Sotia unui obsedat de muncă, rece si distant.
Съпруга на безчувствен и студен работохолик.

Bere rece si branza proaspata; ce poti cere mai mult de atat?
Печена филийка и студена водка- какво повече може да се иска?

Apa rece si sarata a fost un soc.
Солената и студена вода много беше ме учудило.

Pastrati sampanie rece si curge.
Шампанското да е студено и в изобилие.

Cum poate fi ceva… rece si ars în acelasi timp?
Как може нещо да е едновременно студено и прегоряло?

De fapt ar trebui sa alternezi rece si cald la fiecare 20 de minute.
Всъщност трябва да сменяш топло и студено на 20 минути.

Rece si condescenta.
Студено и снизходително.

Dragut, rece si precis.
Красив, дистанциран и прецизен.

Se poarta inca rece si ciudat?
Още ли се държи студено и странно?