Примери за използване на Recomanzi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ori îl recomanzi pe Maxim, ori nu-l recomanzi.
Или препоръчваш кандидата Мак Сим, или не го препоръчваш.Si tu îmi recomanzi.
Ce-mi recomanzi?
Какво ми препоръчваш?Bine, ce-mi recomanzi?
Е, вие какво ми препоръчвате?Atunci ce recomanzi?
Какво препоръчвате?Ce procedeu recomanzi?
Какво препоръчваш?Câte intensificatoare de semnal recomanzi, capitane?
Колко телепортни усилватели препоръчвате, капитане?Ce îi recomanzi copilului tău să citească?
Şi tu ai avut obrăznicia să-mi recomanzi albastrul.
А вие ми препоръчахте синьо.Cat de bine cunosti persoana pe care o recomanzi?
Poţi cel puţin să-mi recomanzi un bar bun?
Би ли ми препоръчал хубав бар?Clienții tăi îți vor fi recunoscători dacă ne recomanzi.
Клиентите Ви ще Ви бъдат благодарни, ако ни препоръчате.Ce recomanzi?
Кое ще препоръчаш?Recomanzi să luptăm cu o formă de viaţă care poate face toate astea?
Пепоръчваш да се бием срещу форма на живот, която може всичко това?Poate îmi recomanzi pe cineva care nu e atât de plictisitor.
Може да препоръчате някой, който не е толкова непоносимо скучен.Presupun că recomanzi ca Skye să nu mai fie trimisă în misiuni.
Предлогам, че си препоръчал Скай да бъде премахната от активна служба.Ce recomanzi?
Какво ще препоръчате?Ce recomanzi?
Кaкво прeпоpъчвaтe?Ce recomanzi, Jenny?
Какво ще препоръчаш, Джени?Recomanzi un produs unui prieten?
Бихте ли препоръчали продукта на приятел?
