RECTORUL - превод на Български

• ректорът
• ректор
• ректора

Примери за използване на Rectorul на Румънски и техните преводи на Български

Am făcut un mic târg cu rectorul.
Направих малка сделка с декана.

Billy Bulger a demisionat din Senat şi a devenit rectorul Universităţii din Massachusetts.
Били Балгър напусна щатския сенат и стана декан на университета на Масачузетс.

Rectorul este Contabil Public
Ректорът е експерт-счетоводител

Cred că rectorul vrea doar să vorbească cu tine- despre cum au mers lucrurile.
Мисля, че ректорът просто иска да поговори с теб за това как станаха нещата.

Rectorul Concetto Marchesi zguduit Universitatea din somnul său
Ректор Concetto Маркези поклати университет от своя сън

Rectorul Academiei, Edmunds Teirumnieks,
Ректорът на академията Едмундс Тейрумниекс подчерта,

Legenda: Rectorul onorific al Universității din Londra este fiica cea mai mare a regelui britanic.
Надпис на изображението: Почетен ректор на Университета в Лондон, е най-голямата дъщеря на английския крал.

Decanul Haley a vorbit cu rectorul, iar Kinney a fost de acord să te reinstaleze ca profesor.
Декан Хейли е говорил с ректора и Кини се е съгласил да те възстанови като учител.

Şi rectorul CEU, Michael Ignatieff, a declarat răspicat:"Legea ne vizează direct
Ректорът на елитния университет Майкъл Игнатиев също категорично протестира срещу новия закон.„Проектозаконът

Am auzit că rectorul o să-mi ofere mie postul acela,
Чух, че ректор Уебстър ще ми предложи поста довечера.

clădire bibliotecă cu rectorul, construcția se încheie sala de congrese.
библиотека сграда с ректора, строителството завършва на конгресната зала.

Curriculum Vitae sintetic formare academică Rectorul este Contabil Public
Автобиография синтетичен академично обучение Ректорът е експерт-счетоводител

El a fost fondatorul și rectorul Universității și, de asemenea, președinte al Romanian-American Foundation pentru promovarea educației
Той е основател и ректор на университета, както и председател на фондация Romanian-American за насърчаване на образованието

acordată de Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei sau de rectorul unei universităţi;'.
издадена от Министерството на образованието и науката или от ректора на университет;'.

Rectorul, la recomandarea unui Dean,
Ректорът, по препоръка на Дийн,

Rectorul TU, Naxhmedin Beadini, promite ca universitatea sa coopereze strans cu ministerul Educatiei pentru a indeplini criteriile guvernului.
Временно-изпълняващият длъжността ректор на ТУ Наджмедин Беадини изрази готовността на университета да работи в тясно сътрудничество с образователното министерство за изпълнение на правителствените критерии.

Facem o partidă de golf azi. Mâine un mic-dejun cu rectorul care m-a ajutat la carte.
Ще сме в групата за голф днес, утре на закуска заедно с ректора, който помогна за книгата ми.

a spus rectorul catedralei.
каза ректорът на катедралата.

Consiliul de administraţie se întruneşte pe principiul rotaţiei, rectorul corespunzător fiind gazda şedinţelor anuale.
Управителният съвет взема решения на принципа на ротацията, като съответният ректор домакинства заседанията веднъж годишно.

Un decret al împăratului Alexandru al II-lea al Rusiei a adoptat la 18 februarie 1863 restaurat dreptul ansamblului de universitate pentru a alege rectorul.
Указ на император Александър II на Русия прие на 18 февруари 1863 възстановено правото на събрание на университета, за да избира ректора.