Примери за използване на Renasterea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gustul placut si sofisticat DISARONNO este legat de una dintre cele mai romantice si creative perioade din istoria Italiei- Renasterea.
Сгряващият, изтънчен вкус на DISARONNO води началото си от един от най-романтичните и съзидателни периоди в италианската история- Ренесанса.Ca atare, Roma a transformat aceasta mostenire pagana in celebrarea zeului Saturn si renasterea zeului soare in timpul perioadei solstitiului de iarna.
Като такъв, Рим превръща това езическо наследство в честването на бог Сатурн и възраждането на бога на слънцето по време на периода на зимното слънцестоене.Acesta este motivul pentru care renasterea spirituala care are loc in Rusia este mult mai profunda decat diferitele"renasteri spirituale" care se petrec in lumea libera.
Именно това прави днешното духовно възраждане в Русия много по-дълбоко, отколкото всевъзможните„религиозни пробуждания“, ставащи в свободния свят.forte si timp pentru renasterea puterii militare germane.
сили и време за възраждането на германската ударна мощ.Paradisul, apoi renasterea întoarcerea în aceasta lume ca fantoma
Muzeul„Renasterea si Adunarea Constituanta" se afla in partea de nord a pietei„Saedinenie" din Veliko Tarnovo.
Музей„Възраждане и Учредително събрание“- намира се в северната част на площад„Съединение“ в гр. Велико Търново.Voi găzdui o gală diseară, aici, la New York, pentru a anunta Concordia în mod oficial, iar mâine, va începe renasterea pe toată planeta.
Ще съм домакин на гала вечер тази вечер в Ню Йорк за да обявя официално Конкордиа и утре, възраждането започва по цялата планета.September 2019Additive Days: Beyond the Hype- renasterea conceptului si o scala mult mai impresionanta cu date noi in 2020.
Additive Days: Beyond the Hype- прераждане на концепцията и още по-впечатляващи мащаби с нови дати през 2020 г.Renasterea capsule sunt cele mai bune remedii pe bază de plante dietetice pentru a spori energia si rezistenta.
Възраждане капсули са най-добрите билкови диетични средства за подобряване на енергийната и издръжливост.(umanismul), Umanismul si Renasterea, care au ajutat mai apoi la formarea filozofiei si artei europene.
Средновековният хуманизъм и Ренесансът помогнали да се оформи европейската философия и изкуство.Este interesant ca Antarctica va juca un rol in renasterea vietii pe Pamant?
Не ви ли се струва интересно, че Антарктика ще играе роля във възраждането на живота на земята?Treizeci de ani de după perioada de criză 2020-2050 va fi o perioada pentru renasterea Rusiei.
Трите десетилетия от 2020 до 2050 г. са време за възраждане на Русия.in acelasi timp, este si punctul de pornire pentru renasterea duhovniceasca a omului.
в същото време лагерът се явява начална точка за духовното прераждане на човека.Si desi sufletul meu se îndepărtează de Pământ" Privesc zilele până la renasterea mea.
И въпреки, че душата ми напуска Земята, аз броя дните до моето прераждане.Treizeci de ani de dupa perioada de criza 2020-2050 va fi o perioada pentru renasterea Rusiei.
Трите десетилетия от 2020 до 2050 г. са време за възраждане на Русия.care gazduieste acum expozitia„Renasterea si Adunarea Constituanta.
в който сега се помещава експозицията„Възраждане и Учредително събрание“.si conlucrarea la renasterea morala, duhovniceasca a suferindului.
да съдейства за нравственото и духовно възраждане на личността му.multe suflete foarte evoluate, din alte civilizatii, sa participe la renasterea spirituala a unei lumi.
за да участват в духовното възраждане на един свят.director executiv al Fundatiei internationale Renasterea din Kiev.
Astăzi avem parte nu doar de renasterea lui Hristos, ci si de cea a Florentei sub conducerea Romei.
Днешният ден носи не само възкресението на Христос… но 
