Примери за използване на Rentabilitatea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Calităţi esenţiale pentru a vă spori rentabilitatea.
Основни качества за увеличаване на рентабилността.Ce semnal de furnizori de servicii vă poate ajuta pentru a crește rentabilitatea tranzacționare.
Защо доставчици În ceea ce privește situația noastră, rentabilitatea activelor se determină prin împărțirea profitului din vânzări pe costul mediu de active de producție.
По отношение на нашата ситуация, възвръщаемостта на активите се определя като се раздели печалбата от продажби на средните разходи на производствените активи.Rentabilitatea capitalurilor proprii inainte de impozitare s-a imbunatatit cu 0,3 puncte procentuale pana la 10,4%(semestrul I 2009: 10,1%).
Възвращаемостта на капитала преди данъци се подобрява с 0. 3 процентни пункта до 10.4%(първо полугодие на 2009 г.: 10.1%).utilizării cuvintelor cheie relevante pe care oamenii le folosesc utilizați pentru a căuta informații pentru a garanta rentabilitatea investiției.
използването на подходящи ключови думи за хората използвайте за търсене на информация, за да гарантирате възвръщаемостта на инвестициите.Rentabilitatea capitalurilor proprii(ROE) inainte de impozitare
Възвращаемостта на капитала преди облагане възлезе на 30,6%,incertitudinile ameninţă să reducă rentabilitatea şi existenţa anumitor întreprinderi", se avertizează în raport.
заплашвайки да намали доходността, и представлява опасност за съществуването на някои бизнеси”, се казва в докладът.Chiar dacă iluminatul cu LED-uri este mai scump decât sursele tradiționale de lumină, rentabilitatea investiției este de obicei mai mică de un an.
Въпреки че светодиодното осветление е по-скъпо от традиционните източници на светлина, възвръщаемостта на инвестициите обикновено е по-малко от една година.Rentabilitatea capitalului inainte de impozitare a scazut la 15,6 procente(cu 0,9% mai putin decat in aceeasi perioada a anului trecut).
Възвращаемостта на капитала преди данъци намалява до 15.6%(понижение от 0. 9 процентни пункта на годишна база).Rentabilitatea este un indicator al eficienței producției,
Доходността е показател за ефективността на производството,siguranța și rentabilitatea.
cum o puteți folosi pentru a economisi timp și a vă îmbunătăți rentabilitatea investițiilor.
за да спестите време и да подобрите възвръщаемостта на инвестициите си.Rentabilitatea capitalurilor proprii iniante de impozitare pentru acest segment a fost de 27,8%,
Възвращаемостта на капитала преди данъци за сегмента достигна 27.8%, сравнено с 16.2%În acest caz, rentabilitatea va fi puțin mai mic,
В този случай, доходността ще бъде малко по-ниска, но вие ще се отървете от рисковете,Rentabilitatea economică a parcurilor eoliene offshore este condiționată de amplasament,
Prin implementarea recomandării privind licitarea inteligentă, aceasta a crescut veniturile cu 141% și rentabilitatea cheltuielilor publicitare(ROAS) cu 84%.
Чрез внедряване на препоръка за интелигентно офериране те увеличиха приходите със 141%, а възвръщаемостта на разходите за реклама(ROAS)- с 84%.Urmărirea conversiilor ne ajută să evaluăm rentabilitatea investiției pentru reclamele Facebook,
Проследяването на конверсиите(Conversion-Tracking) ни помага да измерим възвращаемостта на инвестициите за Facebook реклами,Rentabilitatea producției de gem în sezonul rece este de 30%,
Доходността от производството на сладко в студения сезон е 30%,Complexitatea de calcul nu se poate vorbi despre rentabilitatea adecvată atunci când se lucrează cu echipamente de productivitate scăzută, cum ar fi un PC acasă.
Изчислителната сложност не може да се говори за адекватна рентабилност при работа с ниско оборудване производителност, като например домашен компютър.Rentabilitatea capitalului inainte de impozitare scade cu 17,2 puncte procentuale, la 5,3%.
Възвращаемостта на капитала преди данъци намалява със 17. 2 процентни пункта до 5.3%.
