ДОХОДНОСТТА - превод на Румънски

• randamentul
• profitabilitatea
• rentabilitatea
• venitul
• profitul
• randamentele
• randamentului
• profitabilității
• rentabilitate
• rentabilității

Примери за използване на Доходността на Български и техните преводи на Румънски

Доходността на съответните активи, държани от институцията, както и за доходността на бъдещата възвръщаемост на инвестициите, и/или.
Randamentul activelor corespunzătoare deținute de către instituție și randamentul viitor al investițiilor și/sau.

Доходността на акция(без еднократните ефекти)
Venitul pe actiune(care nu include rezultatele exceptionale)

компенсиране на рисковете, които заплашват доходността.
compensarea riscurilor care amenintă profitabilitatea.

за периода 1975- 1994 г., доходността на банковите влогове,
în perioada 1975-1994, profitul din depunerile bancare,

В този случай, доходността ще бъде малко по-ниска, но вие ще се отървете от рисковете,
În acest caz, rentabilitatea va fi puțin mai mic,

добре е да се вземе предвид доходността на германската 10-годишна облигация.
este bine să luăm în considerare randamentul obligațiunii germane de 10 ani.

когато се подкрепя доходността и конкурентоспособността на капитала
care susţine profitabilitatea şi competitivitatea capitalurilor,

Доходността от производството на сладко в студения сезон е 30%,
Rentabilitatea producției de gem în sezonul rece este de 30%,

Те са специално разработени да повишат продуктивността, доходността и безопасността на вашето строително оборудване от Volvo.
Este sunt concepute special pentru a crește productivitatea, profitabilitatea și siguranța echipamentului dvs. de construcții Volvo.

Макар че има няколко различни вида изчисления на доходност, за целите на тази статия, ние ще използваме доходността до падежа изчисление(YTM).
Deși există mai multe tipuri diferite de calcule de randament, în sensul prezentului articol, vom folosi randamentul la scadență de calcul(YTM).

За мен най-важната част от устойчивостта трябва да бъде доходността.
Deci cea mai mare parte a ecologismului, pentru mine… numărul unu de pe lista ar trebui să fie profitul.

Доходността на еврото на държавни облигации също се увеличава,
Randamentele obligațiunilor monetare europene sunt,

съображенията за престижа и доходността на професията обикновено са на второ място.
iar considerațiile privind prestigiul și profitabilitatea profesiei sunt de obicei pe locul al doilea.

Въз основа на това препоръчваме на нашите клиенти да вземат предвид доходността на инвестициите и покупката според този факт.
Pe baza acestui fapt, recomandăm clienților noștri să ia în considerare rentabilitatea investițiilor și achiziționarea în funcție de acest fapt.

Лихвените проценти на паричните пазари и доходността на дългосрочните облигации останаха на много ниски равнища отчасти поради продължително провежданата от ЕЦБ стимулираща парична политика.
Ratele dobânzilor pe piața monetară și randamentele obligațiunilor pe termen mai lung s-au menținut la niveluri foarte scăzute, parțial pe fondul persistenței caracterului acomodativ al politicii monetare implementate de BCE.

Подлежат на редовни корекции на доходността при условията на паричния пазар поне на всеки 397 дни;
Sunt supuse unor modificări regulate ale randamentului, conform condițiilor pieței monetare, cel puțin o dată la 397 de zile;

A60H повишава доходността и подобрява възвращаемостта на инвестициите.
modelul A60H sporeşte profitabilitatea şi îmbunătăţeşte randamentul investiţiei.

които да засегнат продажбите и доходността.
vânzările și rentabilitatea.

През 2016 г. бизнес моделите и двигателите на доходността на банките ще продължат да бъдат в центъра на работата на европейския банков надзор.
În anul 2016, modelele de afaceri și vectorii profitabilității băncilor se vor afla, în continuare, în centrul activității supravegherii bancare europene.

Доходността по облигациите с падеж през януари например е 7.5%,
Randamentele pentru obligaţiunile guvernamentale bulgare cu scadenţa în ianuarie sunt în prezent la 7,5%