Примери за използване на Randamentului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
se obține o creștere semnificativă a randamentului.
Adăugarea de fitază pentru hrana animalelor a dus la creșterea semnificativă a randamentului în producția de păsări de curte și de porc.
Добавяне на фитаза за хранене на животни е довело до значително увеличаване на добива в производството на домашни птици и свине.În timp ce finanțele reprezintă o privire mai microscopică asupra riscului industriei și a randamentului investițiilor.
Докато финансирането е по-микроскопичен поглед върху риска в индустрията и възвръщаемостта на инвестициите.O caracteristică distinctivă a acestui hibrid este creșterea randamentului, care pare a fi un record chiar pe fundalul celorlalți hibrizi de roșii,
Отличителна черта на този хибрид е повишеният добив, който изглежда рекорден дори на фона на другите хибриди от домати,ceea ce duce la o scădere a randamentului energetic.
което ще доведе до намаляване на добива на енергия.Inspecţia include o evaluare a randamentului şi dimensionării sistemului de climatizare în raport cu necesităţile de răcire ale clădirii.
Проверките включват оценка на ефективността и размера на климатичната инсталация, съотнесена към нуждите от охлаждане на сградата.(b) verificarea ulterioară a existenţei podgoriilor respective, a suprafeţei în cauză şi a randamentului său mediu sau a capacităţii sale de producţie;
Последващо удостоверяване на съществуването на въпросните лозя на съответната площ и на средния добив или производствен капацитет;Efectul buruienilor asupra randamentului variază în funcție de speciile de buruieni
iar acum problemele din jurul randamentului sunt abordate mai bine.
продължение на години и сега въпросите около добив са преодолени по-добре.Rulmenții SKF pentru compresoare cu gaze cu conţinut de hidrogen sulfurat răspund nevoii urgente de îmbunătățire a randamentului acestui tip de compresoare.
Лагерите на SKF за сероводородни компресори посрещат неотложната необходимост от подобряване на ефективността на този вид компресор.Acest lucru reduce rata de acumulare a randamentului și poate scurta perioada de formare a producției.
Това намалява процента на увеличаване на добивите и може да съкрати периода на формиране на Totuşi, conţinutul de zahăr extractibil poate fi determinat, pentru ansamblul aceleiaşi campanii, pe baza randamentului real al siropurilor.
Въпреки това извлечимото съдържание на захар може да се определи за цяла пазарна година въз основа на реалния добив сиропи.mai rapidă și randamentului culturilor superioare.
care oferă metode de îmbunătățire a randamentului și siguranței mentenanței la costuri reduse.
които предлагат икономично средство за подобряване на ефективността и безопасността на техническото обслужване.Selectarea semințelor adecvate este prioritară atunci când aveți în vedere îmbunătățirea randamentului și a calității uleiului.
Изборът на подходящи семена е на едно от първите места в списъка, когато искаме да подобрим добивите и масленото качество.Când se fixează de la 6 adulți la plantă, se prevede o pierdere de 20% a randamentului.
При фиксиране от 6 възрастни в завода се предвижда 20% загуба на добив.Prin urmare, menținerea suprafeței verzi a frunzei în timpul perioadei de formare a randamentului este esențială.
Следователно запазването на зелената листна площ през периода на формиране на добивите има решаващо значение.Semințele stocate în piramidă timp de 1-5 zile au înregistrat o creștere a randamentului de 30-100%;
Семена съхранявани в пирамида от 1 до 5 дни показвали от 30 до 100 процента повишение в последвалия добив.interceptarea întregii lumini solare, atunci va apărea o creștere pozitivă a randamentului.
улавя цялата слънчева светлина, тогава ще има положително нарастване на добивите.Acest coeficient se obţine împărţind 92 la procentul randamentului zahărului brut importat efectiv.
Коригиращият фактор се получава чрез разделяне на 92 на процентния добив на сурова захар, внасяна в момента.
