REPAR - превод на Български

• поправям
• да поправя
• да оправя
• ремонтирам
• поправя
• поправка

Примери за използване на Repar на Румънски и техните преводи на Български

Îi repar motocicleta lui Liam, vreau să-i fac o surpriză.
Ще поправя мотора на Лиам, като изненана.

Permite-mi sa-ti repar programul.
Позволи ми да поправя програмата ти.

Repar computerul pe care l-a stricat Myung Soo.
Поправям компютърът, който Мьонг Су развали.

Păi, dacă nu repar asta, s-ar putea să nu mai fie un Pearson Hardman.
Е, ако не поправя това, може да няма Пиърсън-Хардмън.

Repar ceasuri.
Поправям часовници.

Ca să-l repar.
За да го поправя.

Dar eu doar merg cu ele, nu le repar.
Но аз само ги карам, не ги поправям.

Eu o să te repar.".
И ще те поправя.".

În fiecare an, repar maşina.
Всяка година поправям колата.

O să o repar dacă pot.
Ще я поправя, ако мога.

Nu sunt aici s-o repar.
Аз не съм тук, за да я поправям.

Bine, o să-l repar mai târziu.
Добре. Ще го поправя по- късно.

îi schimb componentele şi-l repar.
подменям частите му и го поправям.

Nu cred că voi mai fi ca să-l repar de data asta.
Не мисля, че ще ме има, за да го поправя.

Nu, încerc să scap de Casey ca să nu repar toaletele.
Не, просто се опитвам да се скрия от Кейси, за да не поправям тоалетните.

Nu până nu repar asta.
Не, докато не поправя това.

În cel mai bun caz, îl operez, i-o curăţ şi i-o repar.
В най-добрия случай… влизам, чистя я и я поправям.

Detectez o anomalie în alimentarea ta cu energie electrică. O să te repar.
А ти имаш повреда в захранването, но ще те поправя.

O să o repar.
Ще я поправя.

Am tot încercat sa o repar, dar nu a functionat niciodata.
Постоянно я поправям, но никога не работи.