REPLICATORUL - превод на Български

• репликатора
• репликаторът
• репликатор

Примери за използване на Replicatorul на Румънски и техните преводи на Български

Nu prea. Putem găsi Replicatorul fără el?
Можем ли да намерим репликатора без него?

Mai urmăreşti încă Replicatorul?
Следите ли репликатора?

Acesta e replicatorul de hrana si terminalul computerului dv.
Това е репликатора за храна и вашия компютърен терминал.

N-am voie să folosesc replicatorul.
Не е позволено да ползвам репликатора.

Foloseşte replicatorul dacă ţi-e foame.
Ако сте гладен, възползвайте се от репликатора.

Verifică replicatorul.
Провери репликатора.

Am oprit replicatorul tău.
Изключила съм репликаторите.

Îmi poţi arăta cum funcţionează replicatorul de mâncare?
Бихте ли ми показали как се работи с раздавача на храна?

Probleme cu replicatorul?
Проблем с материализатора?

Nu, a vrut să salveze Replicatorul deoarece a crezut
Не, искаше да спаси репликатора защото е мислел,

nu stim cum functioneaza Replicatorul iar Jonas i-si pierde mintile.
ние даже не сме сигурни дали Репликатора ще работи. Джонас се е побъркал.

Noi suntem cei care au eliberat replicatorul al 2-lea din cutia lui, şi nu-l putem pune înapoi.
Ние сме тези, които пуснаха втория репликатор от кутията му, и не можем да го натикаме пак вътре.

a cerut o ceaşcă de ceai vulcanian, replicatorul zice.
си поръча чаша вулкански чай, репликатора отвърна.

Dispozitivul pe care creatorii îl numesc replicatorul(dar nu ar trebui, pentru că este o marcă comercială Makerbot)
Устройството, което създателите му наричат репликатор(но не трябва, защото това е търговска марка на MakerBot),

Crede-mă, dacă nu găsim Replicatorul sau comanda de autodistrugere,"veşnic" nu va fi problema.
Повярвай ми, ако не открием този репликатор или командата за самоунищожение,"завинаги" няма да е голям проблем.

Sigur, putem folosi replicatorul sa clonam rinoceri dar trebuie sa construim o unitate mai mare.
Ела да си вземеш банана. Определено. Но ще трябва да направим по-голям Репликатор.

Beverly, replicatorul genetronic poate crea un traseu nervos cu totul nou pentru Lt. Worf.
Бевърли, генетронният репликатор може да създаде напълно нови нервни връзки за вашия л-нт Уорф.

Replicatorul nostru nu le face niciodată corect,
Материализаторите ни не го правят хубав,

Sa suprascriem programul Replicator si sa restartam restul sistemelor.
За да… Отменим програмата на репликаторите и да рестартираме системите.

Există doi replicatori pe această planetă.
Сега на тази планета има два репликатора.