Примери за използване на Репликатор на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние сме тези, които пуснаха втория репликатор от кутията му, и не можем да го натикаме пак вътре.
милиарди по-късно сме получили втория репликатор, мемите.
Устройството, което създателите му наричат репликатор(но не трябва, защото това е търговска марка на MakerBot),
Dispozitivul pe care creatorii îl numesc replicatorul(dar nu ar trebui, pentru că este o marcă comercială Makerbot)получаване на трети репликатор.
acel stadiu periculos, al treilea replicator.Повярвай ми, ако не открием този репликатор или командата за самоунищожение,"завинаги" няма да е голям проблем.
Crede-mă, dacă nu găsim Replicatorul sau comanda de autodistrugere,"veşnic" nu va fi problema.мога да направя друг репликатор.
Pot face uşor un alt Replicator pentru a găzdui.Ела да си вземеш банана. Определено. Но ще трябва да направим по-голям Репликатор.
Sigur, putem folosi replicatorul sa clonam rinoceri dar trebuie sa construim o unitate mai mare.след като вече е в тяло на репликатор, не пречи на компютрите на Атлантида.
acum ca s-a descarcat in trup de Replicator, nu mai afecteaza calculatoarele orasului.Бевърли, генетронният репликатор може да създаде напълно нови нервни връзки за вашия л-нт Уорф.
Beverly, replicatorul genetronic poate crea un traseu nervos cu totul nou pentru Lt. Worf.Помниш ли, че д-р Уиър беше атакувана от онзи репликатор, а той я зарази.
Îţi aminteşti când dr Weir a fost atacată de acel Replicator şi a fost infestată.Колкото и трудно е да се приеме… Докторът е по-скоро като репликатор, отколкото като нас.
Oricât de dificil e să accepţi… doctorul e mai mult ca acel replicator decât e ca noi.Веднъж, преди много време, нарекох този репликатор"превъзнесен тостер".
Cândva, i-am zis replicatorului ăsta că e"un prăjitor de pâine ridicat în slăvi".Репликатор на портове е устройство, което съдържа общи портове,
Че си Репликатор, склонен на галактическо господство за сметка на всички живи същества.
Si că esti un Replicator, fixat pe dominatie galactică pe seama tuturor lucrurilor vii.ДУ: Няма ли някой да има репликатор, с който да си направи оръжие и да избие доста хора?
DW: Nu va fi posibil ca cineva să aibă un replicator și prin el să construiască ДУ: Няма ли някой да има репликатор, с който да си направи оръжие и да избие доста хора?
DW: Nu va fi posibil ca cineva sa aiba un replicator, si prin el, sa construiasca казал:"Има ли друг репликатор на планетата?".
a spus,"Există un alt fel de replicator pe planetă?".това е все едно всеки да притежава репликатор.
toți vor poseda un replicator.ще съм щастлив да ви дам новия репликатор.
aş fi bucuros să vă împrumut un replicator pe care.не ще сме в безопасност. Но тя ще бъде отчасти репликатор до края на живота си.
vom fi în siguranţă, dar va rămâne toată viaţa cu o parte de Replicator.
