РЕПЛИКАТОРА - превод на Румънски

• replicatorul
• replicator
• replicatori
• repeater
• replicare

Примери за използване на Репликатора на Български и техните преводи на Румънски

Следите ли репликатора?
Mai urmăreşti încă Replicatorul?

Това е репликатора за храна и вашия компютърен терминал.
Acesta e replicatorul de hrana si terminalul computerului dv.

Не е позволено да ползвам репликатора.
N-am voie să folosesc replicatorul.

Провери репликатора.
Verifică replicatorul.

Неразрешено използване на репликатора в столовата смело и безотговорно.
Folosirea neautorizată a replicatorului din cantină e chiar o infracţiune.

Намерих го в генератора на образци на репликатора.
L-am găsit în generatorul de model al replicatorului.

Проклет да съм, ако няколко репликатора ни отнемат дома.
Să fiu al naibii de voi lăsa o grămadă de Replicatori să ne ia casa.

Полидюранида е костелив орех за репликатора.
Polyduranid-ul e greu de replicat.

Захранващата мрежа на репликатора бе изгоряла.
Întreaga reţea electrică a replicatoarelor a fost scurt-circuitată.

мичман Ким поправял репликатора в трапезарията.
ensign Kim repara un replicator în sala de mese.

би ли погледнала репликатора?
te superi dacă te uiţi la replicator?

Мислил е, че може да убеди репликатора да се предаде.
Credea că-l poate convinge pe Replicator.

Но разбира се, аз ще се трябва да използвам репликатора.
Desigur, eu trebuie să folosesc un replicator.

Сутринта загубихме още 2 репликатора.
Am mai pierdut două replicatoare în dimineaţa asta.

Не, искаше да спаси репликатора защото е мислел,
Nu, a vrut să salveze Replicatorul deoarece a crezut

ние даже не сме сигурни дали Репликатора ще работи. Джонас се е побъркал.
nu stim cum functioneaza Replicatorul iar Jonas i-si pierde mintile.

кодовете на увредените органи, превръща ги в конкретни инструкции за репликатора, след което се отглеждат органи заместители.
îl transpune într-o serie specifică de instrucţiuni de replicare, şi apoi începe să fabrice un înlocuitor.

си поръча чаша вулкански чай, репликатора отвърна.
a cerut o ceaşcă de ceai vulcanian, replicatorul zice.

Ако имате нужда от нещо- провизии от репликатора, обиколка на палубите долу- аз съм вашият човек.
Dacă ai nevoie de ceva… raţii de replicator, un tur al punţilor inferioare… sunt omul tău.

Проклет да съм, ако позволя на няколко репликатора да ни отнемат дома.
Sa fiu al naibii daca am sa las o mâna de Replicatori sa ne ia casa.