Примери за използване на Reumatoid на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuie avuta foarte mare grija la testarea inutila a factorului reumatoid si a anticorpilor antinucleari,
Много голям трябва да се внимава при тестване ненужни и ревматоиден фактор, антинуклеарни антитела, при отсъствие на клинични прояви,17 ani cu boală care afectează mai multe articulații(poliartrită cu factor reumatoid pozitiv sau negativ)
17 години със заболяване, което засяга много стави(полиартрит с положителен или отрицателен ревматоиден фактор), и заболяване,Artrita reumatoidă este una dintre cele mai frecvente boli inflamatorii.
Artrita reumatoidă necesită tratament pe termen lung cu citostatice,
Ревматоидният артрит изисква дългосрочно лечение с цитостатици,Artrita reumatoida este un rezultat al schimbarilor in sistemul imunitar al organismului.
Ревматоидният артрит е резултат от промени в имунната система на организма.La 10% dintre pacienți, artrita reumatoidă are ca rezultat dizabilități. 1 2.
При 10% от пациентите ревматоидният артрит води до инвалидност. 1 2.Artrita reumatoidă este cea mai cunoscută boală a osului șoldului.
Ревматоидният артрит е най-известното заболяване на бедрената кост.În plus, după cum sa menționat mai sus, artrita reumatoidă este adesea moștenită.
Освен това, както бе споменато по-горе, ревматоидният артрит често се наследи.Primele simptome ale artritei reumatoide pot fi foarte subtile.
Първоначалните симптоми при рабдомиолиза могат да бъдат леки.previn artrita reumatoidă Şi chiar unele forme de cancer.
предпазва от ревмотоиден артрит и дори от рак.În cazul inflamațiilor reumatoide, prevenirea este rar posibilă.
В случай на ревматоидно възпаление рядко е възможно предотвратяване.Primul pas în diagnosticul de artrita reumatoida este o întâlnire între medic şi pacient.
Първата стъпка при диагностицирането на ревматоиднен артрит е среща между лекар и пациент.Ce complicații pot apărea la pacienții cu reumatoizi?
Какви усложнения могат да възникнат при пациенти с ревматоид?Consumul de pește gras, săptămânal, reduce riscul de artrită reumatoidă….
Една порция мазна риба в седмицата намалява риска от ревматодиен артрит.Aceasta elimină problemele reumatoide și artritice.
Това елиминира ревматоидните и артритни проблеми.De obicei, cu toate acestea, artrita reumatoida este o boală progresivă, care are potenţialul
Обаче, ревматоиден артрит обикновено е прогресивно заболяване,Dacă artrita reumatoida nu este tratată,
Ако ревматоидният артрит не се лекува,Artrita reumatoida, anemia falciformă,
Ревматоиден артрит, сърповидно-клетъчна анемия,Artrita reumatoida nu implica numai articulatiile, ea are si alte simptome,
Ревматоидният артрит не включва само ставите- той имаSpre deosebire de artrita reumatoida, la pacientii cu degetele de deformare sunt îndreptate în direcții opuse, în loc de una.
За разлика от ревматоиден артрит при пациенти деформация пръстите са насочени в противоположни посоки вместо един.
