REVIGORANTĂ - превод на Български

• освежаваща
• ободряваща
• живителната
• освежаващо
• освежаващ
• ободряващо
• ободряващ

Примери за използване на Revigorantă на Румънски и техните преводи на Български

ușor acidulată și revigorantă.
леко газирана и освежаваща напитка.

Totul este simplu: în spațiile luminoase și reci, oamenii doresc mult mai mult să se trateze cu ceva mai fierbinte decât într-o atmosferă luminoasă, revigorantă.
Всичко е просто: в светли и студени пространства хората много по-силно искат да се лекуват с нещо по-горещо, отколкото в светла, освежаваща атмосфера.

Ei au adunat oameni care s-au unit nu numai prin iubirea pentru o băutură amară, revigorantă, ci și prin interese comune.
Събраха хора, обединени не само от любов към горчива, ободряваща напитка, но и от общи интереси.

veți obține un alt mare placere de la inhalarea aroma revigorantă.
ще получите друг голямо удоволствие от вдишването на живителната аромат.

făcând acest lucru aduceți o energie nouă și revigorantă pe Pământ.
подкрепяте един друг и с това да свалите нова и освежаваща енергия на земята.

Probabil, prin urmare, apa din astfel de recipiente este incredibil de proaspătă și revigorantă.
Вероятно, следователно, водата в такива съдове е невероятно свежа и ободряваща.

Pătrunjelul va da o adăugare revigorantă oricărui fruct și acest lucru va face ca cocktailul cu fructe verzi să fie surprinzător de gustos, răcoritor și foarte util.
Магданозът ще даде освежаващо допълнение към всеки плод и това ще направи зелен плодов коктейл изненадващо вкусен, освежаващ и много полезен.

cei mai mulți dintre aceștia au băut o delicioasă băutură revigorantă.
плажен волейбол повечето от тях пиеха страхотна освежаваща напитка.

În plus faţă de folosirea în guma de mestecat ca aromă revigorantă care vă oferă o respiraţie proaspătă, menta are şi alte avantaje.
Освен че се използва при дъвките като освежаващ аромат, който освежава дъха, ментата има още няколко предимства.

Rețeta creată are o acțiune cuprinzătoare, revigorantă și regenerantă, menținând în același timp un grad adecvat de hidratare.
Създадената рецепта има цялостно действие, освежаващо и регенериращо, като поддържа подходяща степен на хидратация.

Datorită poziției privilegiate a regiunii de schi Hochfügen, visul de a schia direct din faţa casei devine o realitate revigorantă.
Тук в привилегированото разположение на Хохфюген мечтата за каране на ски става освежаваща реалност директно от външните врати.

Loțiune tonică revigorantă anti-imperfecțiuni și Tratament cu gel anti-imperfecțiuni essentials by ARTISTRY- un set de două produse eficiente,
Освежаващ тоник против несъвършенства на кожата и Гел против несъвършенства на кожата essentials by ARTISTRY- комплект от

Sucurile reprezintă o aprovizionare rapidă și revigorantă a nutrienților și hidratării în timpul sarcinii.
Соковете са бързо и освежаващо снабдяване с хранителни вещества и хидратация по време на бременност.

mirosul de cafea revigorantă și….
миризмата на ободряващо кафе и….

Acoperis pe punte- un spațiu deschis cu o atmosferă revigorantă pentru evenimente școlare
Покривна палуба- открито пространство с освежаваща атмосфера за училищни събития

De exemplu, o fito-cremă revigorantă pentru pleoape"Clean Line"- o binecunoscută marcă rusă, care în compoziția
Например, освежаващ фито-крем за клепачите"Clean Line"- добре позната руска марка,

mierea care oferă o acțiune antiinflamatorie și revigorantă pentru un efect mai bun.
мед, които осигуряват противовъзпалително и освежаващо действие за по-добър ефект.

gustați-i tortul tradițional și cafeaua revigorantă cu frisca.
да опитате традиционната си торта и ободряващо кафе със сметана.

Revigorantă și întotdeauna optimistă,
Освежаващ и винаги с приповдигащо настроение,

În plus, frunzele ceaiului verde diferențiază o acțiune puternic revigorantă, care eficient elimină senzația de somnolență și oboseală.
В допълнение, зелен чай листа стои твърдо освежаващо действие, което ефективно намалява сънливост и преумора.