REVOLUŢIA - превод на Български

• революция
• революцията
• революциите
• революции

Примери за използване на Revoluţia на Румънски и техните преводи на Български

când a fost revoluţia.
след като революцията приключи.

Exact, Revoluţia Franceză.
Да, Френската Революция.

n-am să vă las să jefuiţi revoluţia.
няма да ни ограбиш революцията.

Iranul numeşte prima ambasadoare de la Revoluţia islamică.
Иран назначава жена за посланик за първи път след Ислямската революция.

Anna Vasilievna, din păcate… KRONSTADT, 1917 Revoluţia a eclipsat viitorul nostru.
За наше нещастие, Ана Василевна, революцията затули бъдещето от нас.

Similar cu jocuri revoluţia ritm.
Подобни игри ритъм революция.

Toţi aceştia au strigat:"Trăiască Revoluţia, trăiască El Salvador!"!
Всички викаха,"Да живее революцията, да живее Ел Салвадор"!

Château du Munn, de după Revoluţia Franceză.
Шато ду мун, след френската революция.

Nu e nevoie să spun, Revoluţia nu a fost pentru toţi.
Няма нужда да споменавам, че Революцията не беше за всеки.

Ordinele Lenin şi Revoluţia din Octombrie.
Тогава още са били на ордена на Ленин, Октомврийска революция.

Marat a trădat Revoluţia Franceză.
Матрат не е издал Френската Революция.

Singurul lucru care-l mai poate salva e revoluţia.
Единственото нещо, което може да го спаси. Е нашата революция.

Un cadou… ca să poţi aniversa Revoluţia ta Rusească departe de casă.
Подарък. За да отпразнувате руската революция далече от дома.

Revoluţia Franceză- 1789.
ФРЕНСКАТА РЕВОЛЮЦИЯ- 1789 г.

Revoluţia sa Rusia.
Болшевизмът за Русия.

Revoluţia din 1905, nu-i oferea sprijinul.
При неуспеха на революцията през 1905 г. помощта била увеличена.

Revoluţia Urantiei în jurul soarelui său.
Въртенето на Урантия около нейното слънце.

Revoluţia Ungară a fost înăbuşită de armata Sovietică.
Унгарското въстание е потушено от съветските.

Revoluţia vrea mucenici, nu idioţi.
На революцията трябват мъченици, а не идиоти.

Revoluţia, cauza, este terminată!
С революцията! С каузата е свършено!