REZIST - превод на Български

• издържам
• мога
• да издържа
• устоя
• се държа
• да понеса
• rezist

Примери за използване на Rezist на Румънски и техните преводи на Български

Tată… simt că nu mai rezist.
Тате, не издържам повече.

Îmi place un weekend, dar mai mult de atât nu rezist.
Може би за уикенд, но повече от това не мога.

Noah, nu mai rezist.
Не издържам повече, Ноа.

Gata. Nu mai rezist.
Това е, не мога повече.

simt că nu mai rezist.
защото вече не издържам.

Du-mă departe, Raj! Nu mai rezist!
Отведи ме, Радж, не мога повече така!

Eu nu mai rezist.
Не издържам повече.

Nu mai rezist, Camiel.
Не мога повече, Камийл.

Nu mai rezist.
Не издържам повече на това.

Nu mai rezist, Don.
Не мога повече, Дон.

Lily, nu mai rezist!
Лили, не издържам повече!

Scuzaţi, băieţi, dar nu mai rezist Nu, nu mai rezist eu,!
Извинете ама не мога повече- Не! Аз не мога повече!

Doar că nu mai rezist.
Просто не издържам повече.

Nu mai rezist, Lynn. S-a terminat.
Нe мога повeчe така, Лин.

Şi toată lumea mă întreba cum rezist.
Всички се чудят как издържам.

Una-două săptămâni rezist să rămân curata.
Мога да остана чиста седмица,

Şi eu nu mai rezist.
И вече не издържам.

Nu mai rezist să stau mult aici.
Не мога повече да стоя тук.

Noroc ca rezist la bautura.
Добре, че издържам на пиене.

Nu mai rezist, au trecut ore.
Не мога повече. Минаха часове.