ROABĂ - превод на Български

• количка
• количката
• робинята
• рабиня
• слугинята
• робичката
• пленени

Примери за използване на Roabă на Румънски и техните преводи на Български

Dacă cineva îşi va vinde fiica roabă, ea nu va ieşi cum ies roabele..
Ако някой продаде дъщеря си за робиня, тя няма да излезе така както излизат робите.

apoi să se rostogolească pe prelată sau pe roabă.
след това да се търкалят на брезента или на количката.

biciclete, roabă, și mai mult!
велосипед, количка и др!

Jocuri de Sport oferă o cursă roabă, arte martiale cu Teenage Mutant Ninja Turtles si Naruto, air hockey cu mic mouse-ul Mickey,
Спортни игри предлагат надпревара количка, бойни изкуства с Костенурките нинджа и Наруто, въздушен хокей с малко мишката Мики, Спондж Боб

Sofia, roabă şi stăpână- e prezentă în toate religiile de pe faţa pământului.
Изида, София, робиня и господарка- присъства във всички религии по света.

iar eu sunt roabă a lui Hristos şi acum nu sunt fiică a ta, pentru că am ca tată pe Ziditorulmeu”.
не ме наричаш своя дъщеря: защото ти си слуга на сатаната, а аз съм Христова рабиня, и вече не съм твоя дъщеря, защото мой Отец е моят Създател.

îţi voi izbăvi sămînţa din ţara în care este roabă; Iacov se va întoarce iarăş,
ще те избавя от далечната страна, И потомството ти от земята гдето са пленени; И Яков, като се върне, ще се успокои

acum în roabă electrice giroscop este, de asemenea,
сега в електрическа количка Жироскопът също е електронен компонент,

şi-ţi voi izbăvi sămînţa din ţara în care este roabă. Iacov se va întoarce iarăş,
Нито се страхувай, Израилю; Защото, ето, ще те избавя от далечна страна, И потомството ти от земята, гдето са пленени; Яков ще се върне, ще се успокои, и ще си почине,

Iată, roaba Domnului;
Ето, слугинята Господня.

Trebuie să asamblăm roaba, şi apoi, următorul indiciu va ieşi la iveală.
Трябва да сглобим количката, и ще се открие следващата следа.

Fiindcă roaba ta este evlavioasă,
Защото твоята рабиня е благочестива

Aduceti roaba si o greblă.
Вземете количката и лопатата.

Pentru că a privit spre starea înjosită a roabei sale;
Защото погледна милостиво на низкото положение на слугинята Си;

Se botează roaba lui Dumnezeu Eva.
Кръсти се робиня божия Ева.

Roaba lui Dumnezeu Ecaterina, se căsătoreşte cu robul lui Dumnezeu Peter?
Венчава се рабиня Божия Екатерина за раб Божи Пьотър?

Tre' să-l duceţi undeva pe Jake cu roaba.
Трябва да заведем Джейк някъде с количката.

Nu sunt roaba lui!
Не съм му робиня.

Robul lui Dumnezeu Peter, se căsătoreşte cu roaba lui Dumnezeu Ecaterina?
Венчава се раб Божи Пьотър за рабиня Божия Екатерина?

Mikayla trebuie să desfacă roaba şi să construiască praştia.
Макейла трябва да разглобят количката и да изградят прашка.