RULMENȚII - превод на Български

• лагерите
• лагери

Примери за използване на Rulmenții на Румънски и техните преводи на Български

Unitățile CircOil SKF includ un circuit Accumulator Run-down Hydraulic unic care protejează rulmenții timp de două minute suplimentare în cazul întreruperii alimentării cu energie, astfel încât pompele principale pot fi oprite în siguranță fără a se deteriora rulmenții.
Модулите SKF CircOil разполагат с уникална акумулаторна изключваща хидравлична верига, която защитава лагерите в случай на спиране на захранването за две допълнителни минути, така че основните помпи да бъдат спрени безопасно без повреждане на лагерите.

Utilizați în acest caz, rulmenții inteligenți ar putea monitoriza sarcinile
Използвани тук, интелигентните лагери биха могли да следят натоварвания

Dacă cedează, acestea lasă rulmenții arborelui principal mai expuși la impurități care pot cauza defecțiuni echipamentului,
Ако те се повредят, те оставят лагерите на главния вал по-изложени на замърсявания, които могат да предизвикат повреди на оборудването,

Rulmenții moderni sunt proiectați pe baza cunoștințelor tribologice foarte avansate, de la selectarea
Съвременните лагери са конструирани въз основа на сложни трибологични познания- от избора на материалите до конструкцията на тяхната геометрия

dimensională la diferite temperaturi, pentru a se asigura că rulmenții pot funcționa
за да се гарантира, че лагерите могат да работят

Rulmenții metalice pentru cutii de viteze sunt în general adoptați cu o combinație de rulmenți cu două rânduri pentru a face față sarcinilor grele
Металургичните лагери на скоростната кутия обикновено се използват с комбинация от двойни ролкови лагери, за да отговарят на изискванията за силно натоварване

puteți să sesizați motivul pentru care tehnologia încorporată în SKF Insight reprezintă cu adevărat o revoluție- combinând rulmenții și monitorizarea stării de funcționare.
можете да видите защо вградената в SKF Insight технология наистина е революция- обединявайки лагерите с мониторинга на състоянието.

care le va permite clienților să integreze mai bine rulmenții în cadrul utilajelor lor.
ревизирания стандарт ISO 492, който ще позволи на клиентите да вграждат по-добре лагери в машините си.

utilajul a fost creat sau au fost prevăzuți inițial rulmenții.
когато машината е била първоначално проектирана или лагерът е бил уточняван първоначално.

Rulmenții SKF pentru aceasta aplicatie sunt realizați din materiale avansate- rulmenți hibrizi(sufix HC5) cu role ceramice,
Лагерите на SKF за сероводородни приложения са изработени от модерни материали- хибридни сачмени лагери(с окончание HC5)

De exemplu, rulmenții E2(cu eficienţă energetică),
Например лагерите E2(енергийно ефективни),

GIW a precizat ca numai rulmenții SKF să fie folosiți”,
GIW посочи, че трябва да се използват само лагери на SKF“, каза Робърт Визинтайнер,

Micro rulmentul miniatură.
Micro миниатюрни лагери.

Distanta, rulment, busolă și hartă. 1.
Разстояние, лагери, компас и карта. 1.

Rulmentul din plastic joacă un rol important în viața socială.
Пластмасовите лагери играят важна роля в обществения живот.

Producator rulment cu role ac furnizor.
Иглени лагери производителя доставчика.

R37-7 auto rulment/ role conice Beari….
R37-7 Автомобилни лагери/ конусовидните ролкови Beari….

Bilele din nailon(bilele PA) sunt cele mai utilizate bile de rulment nemetalice.
Найлоновите топки са най-широко използваните неметални топки за лагери.

Chirurgii scot rulmenți din pacienți chiar acum în două săli de operație.
Хирурзите вадят сачми от пациенти в две операционни зали.

Rulment materialele folosite au frecare extrem de redusă
Използваните материали носещи имат изключително ниско триене