ЛАГЕРИ - превод на Румънски

• tabere
• lagăre
• rulmenți
• rulmenţi
• lagare
• taberelor
• rulmenților
• tabara
• taberele
• lagărele
• rulmenții
• lagărelor
• tabără
• lagăr
• rulment
• tabăra
• rulmentul

Примери за използване на Лагери на Български и техните преводи на Румънски

Работя в този магазин, още откакто си ходила по лагери.
Am lucrat în magazinul ăsta când tu încă experimental stiluri alternative de viaţă prin tabără.

Пластмасовите лагери играят важна роля в обществения живот.
Rulmentul din plastic joacă un rol important în viața socială.

Знам, че тези училищни лагери са тъпи.
Şi ştiu că tabăra asta de liceu e cam plictisitoare.

Найлоновите топки са най-широко използваните неметални топки за лагери.
Bilele din nailon(bilele PA) sunt cele mai utilizate bile de rulment nemetalice.

Ходехме заедно на лагери.
Am fost în tabără împreună.

От 10 000 до 15 000 загиват в лагери.
Între 10, 000 şi 15, 000 au murit în lagăr.

От тези, които правят в летните лагери.
De genul celor pe care le faci în tabăra de vară.

Правят си лагери.
Îşi fac tabără.

А вас изпратиха ли ви в лагери?
Şi te-au trimis în lagăr?

Чак до утре сутрин връзката с височинните лагери е невъзможна.
Până mâine dimineaţă e imposibilă comunicarea cu tabăra de sus.

Преместиха ни в други лагери за разпит.
Ne-au mutat într-o altă tabără pentru interogare.

Повечето хора, които са излезли от тези лагери са свършили мъртви.
Majoritatea celor care ies din tabăra aia ajung în străinătate.

Детска градина, уроци по музика, летни лагери.
Grădiniţe, lecţii de muzică, tabăra de vară.

Боже, мразя тези лагери.
Doamne, urăsc tabăra asta.

Навсякъде има бежански лагери.
Suntem înconjuraţi de tabere de refugiaţi.

Снабдяваме лагери със сирийски бежанци с всичко необходимо.
Furnizam securitate si materiale pentru taberele de refugiati din Siria.

Почти всички са били настанени в бежански лагери в съседните страни.
Au stat cu toții într-un lagăr de refugiaţi din țara vecină.

Животът време смазани лагери не се нуждае от поддръжка при нормална употреба.
Life-time-lubrifiat care poartă nu necesită întreținere condiții normale de utilizare.

Бродерия машина лагери производители и доставчици- Китай фабрика- Rihoo индустрия.
Producători și furnizori de rulmenți pentru mașini de brodat- Fabrica din China- Industria Rihoo.

Нямаше живот в лагери като Аушвиц.
Nu putea exista viata intr-un lagar ca cel de la Auschvitz.