RULOURILOR - превод на Български

• ролки
• ролетни щори
• рула
• рулони

Примери за използване на Rulourilor на Румънски и техните преводи на Български

Clemele pentru brațe cu bara stivuitoare sunt utilizate pentru manipularea rulourilor de materiale, cum ar fi prosoape, lenjerie, denim.
Скобите за мотокари за мотокари се използват за обработка на ролки от материал като кърпи, спално бельо, деним.

Repararea acoperișului rulourilor- unde să începeți
Ремонт на ролкови покриви- откъде да започнете

Prin urmare, mai jos vom lua în considerare opțiunile pentru măsurarea și instalarea rulourilor, perdelelor verticale sau orizontale ale acestui material pe cont propriu.
Ето защо, по-долу ще разгледаме възможностите за измерване и инсталиране на ролкови, вертикални или хоризонтални завеси от този материал сами.

populară de a proteja fundația unei case particulare este o impermeabilizare a rulourilor, esența căreia este crearea unui covor impermeabil.
популярен начин за защита на основата на частна къща е хидроизолацията на ролките, чиято същност е да се създаде хидроизолационен килим.

achiziționarea și depozitarea rulourilor de hârtie care conțin copii ale chitanțelor este,
съхранението на хартиени ролки, съдържащи копия на разписки, е тежко бреме,

În orice caz, calculul dumpingului s-a bazat pe prețul de vânzare al rulourilor de mici dimensiuni,
Във всеки случай изчислението на дъмпинга бе извършено въз основа на продажната цена на малките ролки, за която се смяташе, че вероятно е една

a usilor si a rulourilor la 100%, acolo unde este posibil.
рамки за врати и ролетни щори на 100%, когато е възможно.

realizate prin intermediul întreprinderilor prelucrătoare afiliate, nu era necesară calcularea prețurilor de export pe baza prețurilor de vânzare ale rulourilor de mici dimensiuni către clienți neafiliați.
поради това не е било необходимо експортните цени за нейните продажби чрез свързани преработватели да бъдат формирани въз основа на продажните цени на малки ролки за несвързани клиенти.

a ușilor și a rulourilor la 100%, acolo unde este posibil.
рамки за врати и ролетни щори на 100%, когато е възможно.

rupe, când, din păcate, există de obicei în succesul rulourilor tradiționale de hârtie.
така че обикновено съществува в успеха на традиционните хартиени ролки.

În cazul în care sunt necesare mai multe funcții, se poate instala echipament pentru producția semi-/ automată a rulourilor de primăvară pentru a continua procesele de depunere a umplerii și înfășurării rolelor.
Ако са необходими повече функции, може да се монтира оборудване за полу/ напълно автоматизирано производство на пружинни ролки, за да се продължи процесът на депозиране на пълнене и опаковане на рула.

Partea a contestat faptul că acest calcul se bazează în mare parte pe tranzacțiile de vânzare ajustate ale rulourilor de mici dimensiuni,
Страната заяви, че изчислението се основава до голяма степен на коригирани данни за сделките за продажба на малки ролки- различен продукт,

sistemele de acoperire a plantelor au depășit cu mult tendința tradițională a rulourilor impermeabile.
засаждане покриви система е значително надминава традиционната тенденция на водоустойчив валц.

au părăsit adesea rămășițele rulourilor cu tapet, care sunt minunate pentru realizarea de blind-uri frumoase.
често са оставили останките от ролки с тапети, които са чудесни за самостоятелно изработване на красиви щори.

de cele importate(și anume, prin tăierea rulourilor și foilor în formele cerute de clienți mai mici).
в която се внасят(т. е. чрез нарязване на рулони и листове във форми, изисквани от по-малките клиенти).

Arta neobișnuită în interiorul rulourilor de hârtie igienică.
Необичайно изкуство в ролки тоалетна хартия anastassia.

În plus, ele folosesc stabilizarea rulourilor de hârtie.
Освен това те използват стабилизиране на хартиените ролки.

Una dintre primele mașini pentru fabricarea rulourilor de hârtie.
Една от първите машини за производство на хартиени ролки.

Clasificarea rulourilor galvanizate la cald, gamă de produse și proprietăți.
Класификация, асортимент и свойства на горещопоцинковани рулони.

Modificãrile aduse rulourilor de control trebuie sã fie amânate de vânzãtorul însuși.
Промените, направени върху контролните ролки, трябва да бъдат защитени от самия продавач.