RUMEN RADEV - превод на Български

• румен радев

Примери за използване на Rumen radev на Румънски и техните преводи на Български

Ce îl motivează pe preşedintele Rumen Radev să organizeze o asemenea întâlnire?
Какво мотивира президента Румен Радев да организира подобна среща?

o asemenea orientare are şi preşedintele Rumen Radev.
са с проруска ориентация, с такава е и президентът Румен Радев.

Preşedintele Rumen Radev a ieşit cu critici dure vizavi de rezultatele preşedinţiei bulgare a Consiliului UE, la finalul acesteia.
Президентът Румен Радев излезе с остра критика към резултатите от българското европредседателство, след като то приключи.

Am tot respectul pentru Rumen Radev dar el nu mai este comandant al forțelor aeriene
Отнасям се с голямо уважение към Румен Радев, но той вече не е шеф на ВВС,

relatând vizita președinelui Rumen Radev în București- că”avioane nu suntcârnați”.
същ акцент от визитата на президента Румен Радев в Букурещ- че„самолетите не са кренвирши“.

Am tot respectul pentru Rumen Radev dar el nu mai este comandant al forțelor aeriene
Отнасям се с голямо уважение към Румен Радев, но той вече не е шеф на ВВС,

Președintele Rumen Radev a declarat că așteaptă guvernul să profite de vizită și să nu devină„ostatec al unor interesestrăine”.
Радев заяви още, че очаква правителството да материализира тази визита,„а не да ставаме заложник на чужди интереси“.

Generalul Rumen Radev a făcut de-a lungul timpului mai multe declaraţii din care s-ar putea deduce admiraţia sa faţă de România.
Генерал Румен Радев е направил много декларации, които подсказват възхищението му от Румъния.

respectiv cu preşedintele bulgar, Rumen Radev, cu premierul român Viorica Dăncilă.
пресконференции съответно с българския президент Румен Радев и с румънския премиер Виорика Дънчила.

Pentru jurnaliștii personalitatea politicianului Rumen Radev ar putea fi destul de interesantă,
За журналистите личността на политика Румен Радев би могла да е особено интересна,

Pentru jurnaliști, personalitatea politicianului Rumen Radev ar putea fi una destul de interesantă,
За журналистите личността на политика Румен Радев би могла да е особено интересна,

Președintele Bulgariei Rumen Radev a declarat că în incidentul de la Strâmtoarea Kerci, în opinia sa, au fost implicate terțe țări, nu doar Rusia și Ucraina.
Президентът на България Румен Радев заяви, че, според него, в инцидента в Керченския пролив са били задействани трети страни, а не само Русия и Украйна.

Este suficient să se menţioneze umilirea lui Rumen Radev din cadrul vizitei de la Moscova,
Достатъчно е да се посочи унижението на Румен Радев при посещението в Москва,

Rumen Radev, a făcut apel la generali să se ocupe activ de finanţare pentru înzestrarea armatei, pentru că tăcerea lor astăzi poate costa mult contribuabilii mâine.
Президентът Румен Радев: Изправени сме пред изпитанието да трансформираме парите за армията в съвременни отбранителни способности- безмълвието днес може да струва скъпо утре.

a declarat vineri preşedintele Rumen Radev, după întrevederea cu liderul Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker.
обединени за изпълнението на тази цел”, заяви президентът Румен Радев, който проведе среща с председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер.

Președintele bulgar Rumen Radev, care are relații amicale cu Rusia, a declarat că
Българският президент Румен Радев, който е приятелски настроен спрямо Русия, каза, че обвиненията срещу Малинов са„много сериозни”

Președintele Bulgariei, Rumen Radev, care este un apropiat al Rusiei,
Българският президент Румен Радев, който е приятелски настроен спрямо Русия,

Legat de confruntarea între Guvernul Bulgariei şi preşedintele Rumen Radev cu privire la poziţia bulgară în criza din Venezuela,
По повод сблъсъка между кабинета и президента Румен Радев забългарската позицияпо кризата във Венецуела,

Legat de confruntarea între Guvernul Bulgariei şi preşedintele Rumen Radev cu privire la poziţia bulgară în criza din Venezuela,
Относно поредния сблъсък между кабинета и президента Румен Радев- на тема позицията на държавата ни за кризата във Венецуела,

inclusiv pentru o întâlnire între noii preşedinţi ai celor două ţări, Donald Trump şi Rumen Radev.
включително за среща между новите президенти на двете страни Доналд Тръмп и Румен Радев.