SÂNGELE VA - превод на Български

• кръвта ще
• кръв ще

Примери за използване на Sângele va на Румънски и техните преводи на Български

în acest caz sângele va curge mai bine în creier.
в този случай кръвта ще попадне по-добре в мозъка.

doar un vampir adulmecând sângele va găsi în canalizare lucruri- care lor le-ar scăpa.- Canalizare?
нюхът на вампирът за кръв ще намери неща в канала, които те биха пропуснали?

Dacă aveți exces de cetone în sânge, sângele va deveni acid(acidoză).
Ако в кръвта има излишък от кетони, кръвта Ви ще стане киселинна(ацидоза).

nu provoacă efecte nocive asupra ficatului, sângele va trebui să fie testat în mod regulat.
не причинява вредни ефекти върху черния дроб, кръвта ви ще трябва да се тества редовно.

Dacă boala a devenit cronică, sângele va deveni o manifestare obișnuită a hemoroizilor(mai mult, poate să apară nu numai după o mișcare intestinală,
Ако болестта стане хронична, кръвта ще се превърне в обикновена проява на хемороиди(освен това може да се случи не само след едно движение на червата,

iar din cauza izolației, sângele va curge mai bine în straturile superioare ale pielii.
растежа на косата, а поради изолацията, кръвта ще се влее добре в горните слоеве на кожата.

determinându-le să se descompună, după care sângele va răspândi celulele canceroase în alte sisteme ale corpului uman.
става причина за унищожаването им, а след това кръвта ще се разпространи на раковите клетки и други системи на човешкото тяло.

iar în momentul aplicării următoare a copilului la sân, sângele va fi suficient de"curat".
по време на следващото приложение на бебето до гърдата кръвта ще бъде достатъчно"чиста".

Micșorarea aminotransferazei în sânge va ajuta la decocția de ciulin de lapte.
Понижаване на аминотрансферазата в кръвта ще помогне за отвара от магарешки трън.

În timpul menopauzei, nivelul LH în sânge va fi crescut.
По време на менопаузата нивото на LH в кръвта ще бъде повишено.

Picăturile de sânge vor fi gata,
Петната от кръв ще бъдат готови

Petele de sânge vor ieşi la iveală.
Следите от кръвта ще светят.

Cât sânge vei vărsa ca să stai în viaţă, Michael?
Колко кръв ще пролееш, за да останеш жив, Майкъл?

Nivelurile de colesterol din sânge vor fi mult reduse.
Нивата на холестерола в кръвта ще бъдат значително намалени.

Dacă este sânge vom şti de ce.
Ако има кръв ще знаем защо е чистено.

vâscozitatea normală a sângelui vor dura o lună.
нормалния вискозитет на кръвта ще останат за един месец.

Dacă o să ţâşnească sângele, vreau să văd.
Ако има много кръв, искам да видя.

Sânge va curge pe străzile voastre.
В което кръвта ще рукне по улиците ви.

Întrebarea este, cât de mult sânge va costa?
Единственият въпрос е с колко кръв ще бъде платен той?

Benjamin nu primeşte sânge, va muri.
Бенджамин скоро не получи кръв, няма да оцелее.