SÂNGERARE MENSTRUALĂ - превод на Български

• менструално кървене
• менструалното кървене

Примери за използване на Sângerare menstruală на Румънски и техните преводи на Български

tulburări de dezvoltare a organelor sistemului reproducător pot provoca, de asemenea, sângerare menstruală la mijlocul ciclului
нарушения в развитието на репродуктивните органи също могат да причинят менструално-подобно кървене в средата на цикъла

Ceea ce ar putea ieși din mână pe alte zile, cu sângerare menstruală, poate răspunde cu o boală inflamatorie a oricărei părți a sistemului reproducător sau a urinării;
Това, което ще се измъкне в други дни с менструално кървене, може да отговори на възпалително заболяване на всяка част от репродуктивната система или на урината;

Cu toate acestea, dacă nu se produce sângerare menstruală între administrarea pastilelor(o pauză de șapte zile),
Въпреки това, ако няма менструално кървене между вземането на хапчета(седемдневна пауза),

administrate în timpul perioadei de sângerare menstruală pot ajuta la reducerea simptomelor perioadei dureroase la femei tinere.
взети по време на менструалното кървене помагат за намаляване на симптомите на болезнен период при млади жени.

se dezvoltă apoi în sângerare menstruală în timp util.
приемлива за 1-2 дни, ако те се развият в своевременно менструално кървене.

În cazuri rare se întâmplă ca femeile cu un ciclu foarte scurtovulația apare aproximativ la sfârșitul perioadei de sângerare menstruală, dar în cele mai multe cazuri, ovulația apare destul de regulat.
В редки случаи се случва жените с много кратка циклоовулация да настъпват приблизително в края на периода на менструалното кървене, но въпреки това в повечето случаи овулацията настъпва доста редовно.

Riscul de a dezvolta tulburări bipolare la femei crește semnificativ în perioade de fond hormonal instabil(perioadă de sângerare menstruală, sarcină, postpartum sau menopauză).
Рискът от развитие на биполярни разстройства при жените се увеличава значително по време на периоди на нестабилен хормонален фон(период на менструално кървене, бременност, следродилен или климактеричен период).

în prima zi de sângerare menstruală, când volumul sângelui care se scurge este maxim,
в първия ден на менструалното кръвотечение, когато обемът на изливащата се кръв е максимален,

Sângerarea menstruală poate dura 7 zile,
Менструалното кървене може да продължи 7 дни,

Cu toate acestea, sângerarea menstruală nu dispare imediat.
Менструално кървене обаче не започва.

Sângerarea menstruală durează o femeie sănătoasă de la 3 la 8 zile.
Менструалното кървене продължава за здрава жена от 3 до 8 дни.

Cât durează sângerarea menstruală?
Колко време продължава менструалното кръвотечение?

Sângerarea menstruală în mod tradițional are loc între trei și cinci zile.
Традиционно менструално кървене възниква от три до пет дни.

Sângerarea menstruală durează o femeie sănătoasă de la 3 la 8 zile.
Менструалното кървене трае здрава жена в продължение на 3 до 8 дни.

Puneți pe vițeii picioarelor- va curăța sângele și va crește sângerarea menstruală.
Поставете телетата на краката- ще изчистите кръвта и ще увеличите менструалното кървене.

În timpul menstruației, poate crește sângerarea menstruală gravă.
По време на менструацията може да увеличи тежкото менструално кървене.

În această perioadă, o femeie ar trebui să înceapă sângerarea menstruală.
През този период жената трябва да започне менструално кървене.

După intervenția chirurgicală pentru a îndepărta neoplasmul chistic, sângerarea menstruală vine la timp.
След операция за отстраняване на кистозна неоплазма, менструалното кървене идва навреме.

ghimbirul obișnuit pot stimula sângerarea menstruală precoce.
джинджифил може да стимулира ранното менструално кървене.

Polimenorea- intervalul dintre sângerările menstruale nu mai mult de 21 de zile;
Полименорея- интервалът между менструалното кървене не е повече от 21 дни;