SĂ CITIȚI INSTRUCȚIUNILE - превод на Български

• да прочетете инструкциите
• да прочетете указанията

Примери за използване на Să citiți instrucțiunile на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a obține efectul dorit, este necesar să citiți instrucțiunile de utilizare, care dispune de toate informațiile necesare cu privire la utilizarea și stocarea acesteia.
За постигане на желания ефект е необходимо да се прочетат инструкциите за употреба, който има цялата необходима информация по отношение на неговата употреба и съхранение.

Desigur, înainte de tratamentul direct, este necesar să citiți instrucțiunile și să verificați pielea pentru o eventuală reacție alergică.
Естествено, преди директното лечение е необходимо да се прочетат инструкциите и да се провери кожата за евентуална алергична реакция.

vă rugăm să citiți instrucțiunile.
моля прочетете инструкциите.

vă rugăm să citiți instrucțiunile oferite de furnizorul programului.
моля прочетете инструкциите предоставени Ви от производителя на програмата.

trebuie doar să citiți instrucțiunile de pe site-ul oficial.
просто трябва да се прочете инструкциите на официалния сайт.

Trebuie să citiți instrucțiunile pentru materialul selectat pentru acoperișuri,
Трябва да прочетете инструкциите към избрания покривен материал,

dar vă recomandăm să citiți instrucțiunile și să vă adresați medicului înainte de administrare. Exercițiile fizice.
но ние ви препоръчваме да прочетете инструкциите и да попитате лекарите си, преди да вземете каквото и да било. Спорт.

Pentru aceasta va trebui să citiți instrucțiunile de Erogan Erogan,
За това трябва да прочетете инструкциите Erogan, която, обаче,

chiar să iaîn mâinile ei, trebuie să citiți instrucțiunile, și cel mai important- să aibă grijă de siguranța vieții și a sănătății lor.
дори да вземев ръцете си, ще трябва да прочетете инструкциите, и най-важното- да се грижи за сигурността на техния живот и здраве.

este necesar să citiți instrucțiunile de utilizare ale dispozitivului,
е необходимо да се запознаете с инструкциите за употреба на устройството,

vă rugăm să citiți instrucțiunile cu siguranță și după aceea vom începe să facem exercițiile
моля, прочетете инструкциите със сигурност и след това ще започнем да правим сами упражненията

vă recomandăm să îl cumpărați de la producători și să citiți instrucțiunile înainte de al aplica.
ние предлагаме да го купите от производителите и прочетете инструкциите, преди да го приложите.

veți fi sigur să citiți instrucțiunile pentru primirea de fonduri Detoxic
за да прочетете инструкциите за получаване на средствата Detoxic

îndepărtați capacul acestuia(înainte de a utiliza vă rugăm să citiți instrucțiunile de siguranță) Dacă nu e….
отстранете капачката му(преди да използвате, моля прочетете инструкциите за безопасност) Ако няма марка, а след това нещо н… Как да се измие стъклената вата.

Important este să citească instrucțiunile.
Основното е да прочетете инструкциите.

este înfricoșător să citească instrucțiunile.
са ужасни да прочетат инструкциите.

Înainte de aplicarea picăturilor de ochi, Visomitin trebuie să citească instrucțiunile privind medicamentul.
Преди приложението на капки за очи Visomitin трябва да прочете инструкциите към лекарството.

Nu am răbdare să citesc instrucțiuni.
Не съм се задълбочавала да чета инструкции.

Înainte de a putea începe să primiți fonduri de Detoxic de paraziți trebuie să citească instrucțiunile de utilizare.
Преди да можете да започнете да получавате средства Detoxic от паразити трябва да прочетете инструкциите за употреба.

Utilizatorii ar trebui să fie conștienți de acest lucru și să citească instrucțiunile de utilizare înainte de a face acest lucru.
Потребителите трябва да са наясно с това и да прочетат инструкциите за употреба, преди да го направят.