INSTRUCȚIUNILE PRODUCĂTORULUI - превод на Български

• инструкциите на производителя
• указанията на производителя
• препоръките на производителя
• инструкциите на производителите
• инструкцията на производителя
• инструкциите на доставчика

Примери за използване на Instrucțiunile producătorului на Румънски и техните преводи на Български

În cazul echipamentelor de filtrare, instrucțiunile producătorului trebuie, de asemenea,
(6) В инструкцията за употреба производителят посочва и срока за съхраняване на новите филтри,

În cazul echipamentelor de filtrare, instrucțiunile producătorului trebuie, de asemenea, să indice termenul-limită
В случай на филтриращо оборудване, в инструкциите на производителя също така трябва да бъде посочен срокът,

În conformitate cu instrucțiunile producătorului, este posibilă utilizarea pe termen lung pe o perioadă de 14-20 de zile.
Според инструкциите на производителя, продължителната употреба е възможна за период от 14-20 дни.

Da, în conformitate cu instrucțiunile producătorului, acesta trebuie utilizat o lună întreagă, dar nu este atât de lung.
Да, според инструкциите на производителя, той трябва да се използва цял месец, но не е толкова дълъг.

atâta timp cât este luată în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
прекомерно трясък, стига да се предприемат в съответствие с производителя посоки.

Asigurați-vă că scaunul pentru mașină al copilului dvs. este instalat în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
Уверете се, че столчето за кола на вашето дете е монтирано според инструкциите на производителя.

Doar înainte de a le utiliza ar trebui să încercați pe o mică porțiune de picioare crema, apoi urmați instrucțiunile producătorului pentru a elimina-l.
Само преди да ги използвате трябва да опитате върху малък участък от краката нанесете крем, а след това по указанията на производителя, за да я премахнете.

ei se asigură că dacă urmăm instrucțiunile producătorului cu privire la utilizarea suplimentului
че ако следваме инструкциите на производителя относно използването на добавката

Ceea ce este important este că instrucțiunile producătorului privind dozajul, utilizarea
Също така, помислете за Climax Control преглед. Важното е, че инструкциите на производителя за дозировка, употреба

Dacă este utilizat în mod regulat și în conformitate cu instrucțiunile producătorului, poate ajuta în a scăpa de paraziți din organism, fara dieta suplimentare
Ако се използва редовно и в съответствие с препоръките на производителя, може да помогне за отстраняването на паразити от организма без да е необходимо специално хранене,

urmând instrucțiunile producătorului și a fost tratat timp de 30 min la 37 ° C cu TURBO DNase(Ambion;
следвайки инструкциите на производителя и се обработва в продължение на 30 минути при 37 ° С с TURBO дезоксирибонуклеаза(Ambion,

a altor produse, în conformitate cu instrucțiunile producătorului și a realizat operațiunile sale în conformitate cu instrucțiunile respective;
на другите продукти в съответствие с инструкциите на производителите и е извършило тези дейности съгласно посочените инструкции;.

acest produs trebuie utilizat în conformitate cu instrucțiunile producătorului care sunt informațiile conținute în prospect
този продукт трябва да се използва в съответствие с инструкциите на производителя, което е информация, съдържаща се в листовката

Instrucțiunile producătorului recomandă administrarea capsulelor de două ori pe zi,
Инструкцията на производителя препоръчва прием на капсули два пъти дневно,

Instrucțiunile producătorului, care însoțesc EIP destinate unei utilizări de scurtă durată în medii cu temperaturi înalte,
Инструкциите на производителя, придружаващи ЛПС, предназначени за краткотрайна употреба в среда с висока температура,

atunci când aceasta este încărcată în conformitate cu instrucțiunile producătorului;
машина по избраната програма, когато е поставена в съответствие с инструкциите на доставчика;

să se garanteze securitatea lor atunci când sunt puse în funcțiune în conformitate cu instrucțiunile producătorului sau în condiții care pot fi în mod rezonabil prevăzute.
проверени и, при необходимост- оборудвани и монтирани така, че да се осигури тяхната безопасност, когато се пускат в действие в съответствие с инструкциите на производителя или при условия, които разумно могат да се предвидят.

acum are nevoie de sprijin pentru a nu alunece din nou, din cauza ingredientelor naturale, în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
сега се нуждае от подкрепа, за да не как отстъпват отново се дължи на естествени съставки в съответствие с инструкциите на производителя.

sunt montate în conformitate cu instrucțiunile producătorului, să funcționeze în condiții de securitate adecvate destinației lor în ceea ce privește protecția împotriva exploziilor.
бъдат така проектирани и конструирани, че да функционират безопасно по предназначението си за експлозивна защита, когато те са инсталирани в съответствие с инструкциите на производителя.

se toarnă instrucțiunile producătorului cantitatea specificată de apă
залейте инструкциите на производителя на определено количество вода