TOATE INSTRUCȚIUNILE - превод на Български

• всички инструкции
• всички указания
• всички инструкциите

Примери за използване на Toate instrucțiunile на Румънски и техните преводи на Български

iar aceștia vă vor furniza toate instrucțiunile necesare cu privire la locația unde să trimiteți produsul.
с MobileShop поддръжка на клиенти и нашия екип по поддръжката ще ви даде всички указания, където да изпратите продукта.

vă recomandăm să profitați de toate instrucțiunile și extrasele educaționale disponibile prin planul Pro.
препоръчваме да се възползвате от всички инструкции и образователни екстри, които са достъпни чрез плана за професионалисти.

Atâta timp cât respecti toate instrucțiunile de dozare, ești bine să mergi
Стига да се придържате към всички инструкции за дозировка, добре е да продължите

Dacă ai urmat toate instrucțiunile din acest articol, ar trebui să ai o pagină care arată ca cea de mai jos(poți să o vezi aici).
Ако сте следвали всички наставления в тази статия, би трябвало да имате страница, която изглежда като тази по-долу можете да я видите и тук.

După ce a îndeplinit toate instrucțiunile, participantul trebuie să introducă o nouă parolă,
При изпълняване на всички инструкции, участникът следва да въведе нова парола,

Tu ar trebui să furnizeze toate instrucțiunile de transport maritim, odată ce a finaliza comanda.
Трябва да се предостави на всички инструкции за доставка, след като завърши на поръчката.

respectând toate instrucțiunile producătorului.
при спазване на всички инструкции на производителя.

asigurați-vă că respectați toate instrucțiunile de dozaj.
че се придържате към всички инструкции за дозиране.

Cei care nu respectă toate instrucțiunile, furnizează informațiile solicitate în formularul de înscriere
Тези, които не спазват всички инструкции, предоставят необходимата информация във формуляра за регистрация

prin urmare, toate instrucțiunile și remarcile care vor fi făcute de către șefii departamentelor,
така че всички указания и коментари, които ще бъдат направени от ръководителите на отдели,

luând în considerare toate instrucțiunile furnizate de clasa master,
се използват диаграмите и като се вземат предвид всички инструкции, предоставени от майсторския клас,

nu veți obține doar codul, ci, în plus, toate instrucțiunile pe care ar trebui să le utilizați pentru a le folosi corect
не само ще получите кода, но и всички указания, които трябва да използвате, за да използвате правилно

atunci când urmăm toate instrucțiunile cu fidelitate, vom fi capabili să rămânem în picioare și vom avea parte de victorie, indiferent de strategia lui Satan.
когато вярно спазим всички инструкции, ние ще можем да устоим, и ще имаме победа, независимо от стратегията на Сатана.

La finalul exercițiului 2009 nu fuseseră încă finalizate toate instrucțiunile necesare privind închiderea
До края на 2009 г. не са били изпълнени всички указания за приключване на програмите ФАР

De asemenea, urmați toate instrucțiunile, iar la sfârșitul înregistrării sunt de acord cu termenii de utilizare
Също така, да следвате всички инструкции, както и в края на регистрацията са съгласни с условията за ползване

Și, uneori, chiar a trebuit să proceseze această etapă începe atunci când ne-am dorit să se schimbe stilurile care afișează pentru toate instrucțiunile, pentru a vă ajuta să aveți o vedere mai bună a instrucțiunilor noastre pe toate platformele.
И дори понякога ние трябваше да обработи този етап от започнем, когато искахме да се променят, показващи стилове за всички инструкции, за да ви помогне да имат по-добър изглед на нашите инструкции на всички платформи.

după care veți primi toate instrucțiunile și accesul la programele necesare pentru o schimbare mai profundă.
след което ще получите всички указания и достъп до необходимите програми за по-дълбока промяна.

în clinica prenatală și pe tot parcursul sarcinii urmați toate instrucțiunile de la medicul dumneavoastră.
по време на бременността да следвате всички инструкции от Вашия лекар.

Odată ce ambalajul unui produs alimentar care poartă mențiunea„A se consuma de preferință înainte de……” a fost deschis, urmați toate instrucțiunile eventuale, de exemplu„A se consuma în termen de trei zile de ladeschidere”.
Ако сте отворили храна след датата от означението„най-добър до“, следвайте всички указания според случая, например„консумирайте до три дни след отваряне“.

cel mai simplu mod a fost pentru a apela numărul corespunzător și de a face toate instrucțiunile au fost trimise.
с интернет MegaFon" признават, че най-лесният начин е да се обадите на съответния номер и да направим всички инструкции са били изпратени.