SĂ INTRI LA - превод на Български

• да влезеш в
• да отидеш в
• да влезнеш в
• да ходиш в

Примери за използване на Să intri la на Румънски и техните преводи на Български

Pregăteşte-te să intri la puşcărie.
Бъди подготвен да се озовеш в затвора.

Trebuie să intri la una din petrecerile aftershow.
Трябва да влезеш на едно от партита след шоуто.

Să intri la o şcoală de elită e o mare realizare.
Да те приемат в училище от Бръшляновата лига е голямо постижение.

Vrei să intri la închisoare pentru tot restul vieţii?
Искаш ли да отидеш в затвора за остатака на живота ти?

Noroc să intri la şcoala de Afaceri acum, ticălosule.
Успех с влизането в бизнес училището, кучи син.

Te-ai gândit vreodată să intri la submarine?
Мислил ли си да ходиш на подводница?

O să intri la o facultate foarte bună.
Ще влезеш в чудесен колеж.

O să intri la închisoare, Agent Keen.
Ще отидете в затвора агент Кийн.

Deci nu vrei să intri la Yale.
Значи ще влизаш в Йейл.

Vrei să intri la o cafea?
Ще влезеш ли за едно кафе?

Vrei să intri la o cafea?
Искаш ли да влезеш за по едно кафе?

Problema e să intri la facultate.
Това е за да вляза в колеж.

Bine. Vrei să intri la un ceai?
Добре, би ли влязъл за чаша чай?

Nu poţi pur şi simplu să intri la.
Не може просто да отидем.

Un punctaj prost poate să-ţi distrugă şansele să intri la facultate.
Ниският резултат може да намали шансовете ти да влезеш в колеж.

o să câştigăm cazul, o să intri la închisoare.
спечелиш делото, отиваш в затвора.

Mă întrebi dacă ai voie să intri la el?
Питаш ме дали може да отидеш при него ли?

Începe să faci orice ar fi numai să intri la un colegiu bun.
Да правим необходимото, за да влезем в добър колеж.

Era greu pe vremea aceea să intri la Medicină….
Доста скоро те навлязоха в медицинската….

A fost iubita ta înainte să intri la închisoare.
Беше ти приятелка, преди да те вкарат в затвора.