SĂ MERGI CU EL - превод на Български

• да отидеш с него
• да вървиш с него
• да тръгнеш с него
• да идеш с него
• да ходиш с него

Примери за използване на Să mergi cu el на Румънски и техните преводи на Български

Vrei să mergi cu el?
Искаш ли да отидеш при него?

Vrei să mergi cu el?
Искаш да го придружиш?

Vrei să mergi cu el?
Искаш ли да отидеш с него?

Vrei să mergi cu el?
Искаш ли да потънеш с него?

O să mergi cu el?
Ще излезеш ли с него?

Să mergi cu el?
Да отидеш с тях?

De asta voiai să mergi cu el.
Затова ти би отишъл с него.

Tu trebuie să mergi cu el.
Ти върви с него.

Ai să mergi cu el.
Върви с него.

Unde vrei să mergi cu el.
Къде ще го водим?

Bren, te rog să mergi cu el.
Брен, моля те иди с него.

Mila, ar trebui să mergi cu el.
Мила, отиди с него. Не мога.

Dacă vrea să meargă la Memphis, poate ar trebui să mergi cu el.
Ако е решен да отиде в Мемфис, отиди с него.

Cunoştinţele tale medicale ne vor ajuta dacă accepţi să mergi cu el.
С твоите медицински познания, ще е добре, ако отидеш с него.

Voia să mergi cu el în America… să fiu americancă,
Искаше да отидеш с него в Америка… да бъдеш американец,

Isus a spus:„Dacă te sileşte cineva să mergi cu el o milă de loc, mergi cu el două”(Matei 5:41).
Исус учеше:„Ако някой те принуди да вървиш с него една миля, отиди с него две“(Матей 5:41).

Te rog, trebuie să mergi cu el, pentru că e peste puterile mele- să te mai ajut.
Моля те, трябва да отидеш с него, защото е отвъд силите ми да ти помогна повече.

Şi dacă cineva te obligă să mergi cu el o milă, du-te două.".
И ако човек те принуди да вървиш с него една миля, иди с него две.

Ce ai face dacă un bărbat ți-ar spune să mergi cu el pentru că știe unde îți sunt părinții?
Какво трябва да направиш, ако някой те помоли да тръгнеш с него, за да откриете заедно родителите ти?

Matei 5:41„Dacă te sileşte cineva să mergi cu el o milă de loc, mergi cu el două.”.
Който те принуди да вървиш с него една миля, иди с него две.