Примери за използване на Să mor ca на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deci, trebuie să mor ca să-l mulţumesc pe tatăl meu?
Значи трябва да умра, за да угодя на баща ми?O să mor ca un cavaler, apărându-i pe cei slabi.
Ще умра подобаващо за рицар, защитавайки слабите.Eu ar trebui să mor ca tu să trăieşti.
Трябва да умра за да живееш.De asta am fost dispus să mor ca el să trăiască?
Защо иначе бих бил готов да умра, за да живее той?Nu m-am aşteptat să mor ca un şobolan în cursă.
Не съм очаквал, че ще умра като хванат в капан плъх.Crezi că o să mor ca un burlac?
Мислиш ли че ще умра като ерген?Credeam că trebuia întâi să mor ca să mai dansăm o dată împreună.
Мислех, че ще танцуваме отново, чак след като умра.Nu vreau să aud o voce lăuntrică, dacă o să ajung să mor ca Ioana.
Не искам гласа си, ако заради него умра като Жана.O să mă usuc şi o să mor ca o floare.
Da, dar eu nu vreau să mor ca majoritatea.
Да, но не искам да свърша мъртъв като повечето.Acum ani de zile, puteam să mor ca un bun creştin, nu era nici o persecuţie!
Nu mi-e sortit să mor ca o fată de mâna a două într-o aventură prin ţară.
Не ми е писано да умра като втория банан в международно плячкосано обаждане.Mereu am vrut să mor ca un războinic, om al legii,
Винаги съм искал да умра като воин, пазителю на закона.nu poţi aştepta să mor ca să poţi lua totul!
нямаш търпение да умра за да можеш condamnat să mor ca un criminal.
съм осъден на смърт като престъпник.eu unul sunt dispus să mor ca să-l apăr!
аз съм готов да умра, за да го защитя!Dar de ce să învăţ puteri vrăjitoreşti când o să mor ca un om obişnuit?
Но защо се уча Dacă nu dai importanţă chemării,""sunt hotărât să rezist cât mai mult şi să mor ca un soldat,""care nu uită ce datorează onorii proprii şi ţării:".
Ако този призив остане пренебрегнат, аз съм решен El a dorit să moară ca un martir.
Че той искаше да умре като мъченик.Nu permiteți-ne să moară ca sclavi.
Аз няма 
