SĂ PUI ASTA - превод на Български

• да сложиш това
• да оставиш това
• да го качиш
• го слагаш

Примери за използване на Să pui asta на Румънски и техните преводи на Български

Nu ştiu…- Vrei să pui asta pe masă?
Ще сложиш ли тази на масата?

Vreau să pui asta s-o asculte Eddy.
Искам да пуснеш това на Еди.

Trebuie să pui asta. Regulile spitalului.
Трябва да поставите този на. правила болница.

Dacă ai putea să pui asta în cuvinte, ce-ai spune?
А можеш ли да облечеш това, което изсвири в думи?

Ar trebui să pui asta pe o felicitare.
Трябва да го напишеш на своя картичка.

e timpul să pui asta în practică.
е време да приложим това на практика.

Vreau să te duci la bancă, şi să pui asta în cutia mea cu valori.
Иди до банката и сложи това в моя сейф.

Nu ţi-am menţionat că trebuie de fapt, să pui asta într-un castron.
Не споменах, че обикновено това се слага в купа.

Trebuie să pui asta în vestiar, la etajul patru,
Трябва да оставиш това в съблекалнята на четвъртия етаж,

Poţi să pui asta în maşină? Mă duc s-o ajut pe sora ta cu bagajele.
Сложи, това в колата, а аз ще доведа сестра ти.

Planul tău era s-o împusti pe Bridgett si să pui asta în cârca lui Dennis, nu?
Планирал си да застреляш Бриджит и да го препишеш на Денис, нали?

Unde vrei să punem asta?
Къде го искаш?

Paula, unde vrei să punem asta?
Пола, къде го искаш?

O să pun asta aici.
Ще го пъхна тук.

N-ar trebui să punem asta pe un catâr mai docil?
Не трябва ли да сложим това на кроткото?

Ajută-mă să pun asta peste ventilaţie.
Помогни ми да сложа това на вентилацията.

Lasă-l să pună asta în ziarul lui dacă are nevoie de ştiri!
Нека пусне това във вестника, ако иска новини!

Unde vrei să pun asta?
Къде да сложа това?

Ar trebui să pun asta pe tricou.
Трябва да сложа това на тениска.

Bine, am să pun asta pe ea.
Добре, аз ще пут това върху него.