Примери за използване на Să văd unde на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreau doar să văd unde tu şi mama vă petreceaţi timpul.
Аз просто искам да видя, където вие и мама излизахме.Am să măsor frânghia să văd unde pun cavaleţii.
Сега ще измеря въжето, за да видя къде да закрепим кабалетите.Ca să văd unde se duceau.
За да видя къде отиват.Am călătorit din Ierusalim să văd unde stă El.
Дойдох от Йерусалим, за да видя къде живее Той.Am vrut doar să văd unde lucrezi.
Исках просто да те видя, къде работиш.Dar voiam să văd unde se duceau.
Исках да разбера накъде отиват.O să văd unde locuiesc.
Ще видя къде живея.Încep să văd unde ajung toţi banii mei.
Поне видях къде ни отиват парите.M-a făcut să văd unde am fost.
Накара ме да осъзная къде съм бил.Vreau să văd unde duce asta.
Искам да видя на къде отива това.Vreau să văd unde duce asta.
Искам да видя накъде отива това.Sper să văd unde mă duc cu asta.
Ще видим докъде ще го докарам с това.Va fi fascinant să văd unde vă duce cariera.
Интересно ми е да разбера до къде ще те отведе кариерата ти.Şi aş vrea să văd unde merg lucrurile.
И наистина ще се радвам да видя накъде ще потръгнат нещата.Şi vreau să văd unde ajungem.
И искам да видя накъде отива това.Mereu am vrut să văd unde merge relaţia.
Винаги съм искал да видя на къде ще потръгнат нещата.Încerc să văd unde sunt.
Опитвам да открия къде са.Voi vorbi cu Tess, să văd unde sunt cu medicamentele.
Просто ще проверя Тест, да видя до къде са стигнали с лекарствата.Pot să văd unde dorm aceştia?
Може ли да видя къде спят?Aş vrea să văd unde stăteau.
Искам да… видя къде са били.
