SĂ-L SALVEZE - превод на Български

• да го спаси
• да го спасява
• да му помогне
• да го измъкне
• да го спасят
• да го спасим
• да го спася

Примери за използване на Să-l salveze на Румънски и техните преводи на Български

Există încă o șansă să-l salveze.
Още има шанс да го спасим.

A fost singura cale să-l salveze.
Това беше единственият начин да го спася.

Te rog ajută-mă să-l salveze.
Моля те, помогни ми да го спася.

Dar a fost atât de drăguţ Am vrut să-l salveze.
Но той е толкова сладък, исках да го спася.

A fost alegerea mea să-l salveze.
Беше мой избор да го спася.

Am votat pentru aripa, și am încercat să-l salveze.
Гласувах ЗА крилото и се опитах да го спася.

Trebuie să-l salveze.
Трябва да го спасиш!

aţi avut puterea să-l salveze.
имаше силата да го спасиш.

nu eşti cel menit să-l salveze.
наистина не си избрания да го спасиш.

Părea că toţi încercau să-l salveze.
Изглеждаше, че другите са опитвали да му помогнат.

Mintea lui Max este pe moarte… Și ați putea să-l salveze.
Мозъкът на Макс умира а ти можеш да го спасиш.

Și nu trebuie să încerce să-l salveze.
А ти не трябваше да го спасяваш!

N-ar fi făcut orice ca să-l salveze?
Нямаше ли да направиш всичко възможно да го спасиш?

De câte ori pot să te întreb să-l salveze?
Колко пъти да те моля да го спасяваш?

Și apoi ai încercat cu disperare să-l salveze.
И после се опитахте отчаяно да го спасите.

Nimeni nu putea să-l salveze.
Намаше как да го спасиш.

Doi ştrumpfişori au venit să-l salveze pe iubitul Papa.
Две малки смърфчета идват да спасят обичания си Татко.

Va încerca să-l salveze. Nu trage!
Той ще го спаси. не стреляйте!

Vă rugăm să-l salveze.
Моля ти се спаси го.

Au încercat să-l salveze pe stîngul, dar era prea distrus.
Наистина се опитахме да спасим левия, но той просто е твърде разкъсан.