SA FAC ASTA - превод на Български

• да го правя
• да направя това
• го направя
• това го
• да го правиш
• да се справя с това
• да се занимавам с това
• да го напрая

Примери за използване на Sa fac asta на Румънски и техните преводи на Български

N-ar fi trebuit sa fac asta.
Не трябваше да го правиш.

Si cum sa fac asta?
И как да направя това?

Nu puteam sa fac asta nici cand eram beat.
Не можех да го правя дори, когато бях пиян.

Trebuie sa fac asta din incaperea serverului.
Трябва да направя това от стаята със сървърите.

Stii nu ar trebui sa fac asta este rau pentru… conditia mea.
Това не трябва да го правя, защото е… лошо за здравето ми.

De ce… ar trebui sa fac asta?
Защо… трябва да направя това?

Nu vreau sa fac asta, Elena.
Не искам да го правя, Елена.

Um, nu sunt pregatita sa fac asta.
Ъм, не съм готова да направя това.

Eu asa ca nu vreau sa fac asta.
Не искам да го правя.

Mi-ar place. dar trebuie sa fac asta.
Щях с удоволствие, но трябва да направя това.

De ce as vrea sa fac asta?
Защо трябва да го правя?

Odata tot va trebui sa fac asta.
Един ден и аз ще трябва да направя това.".

Poate nu ar trebui sa fac asta.
Може би не трябва да го правя.

Astfel ca m-am apucat de scris si doar am continuat sa fac asta.
Затова започнах да й пиша и все още продължавам да го правя.

Nu, nu vreau sa fac asta.
Не искам да го правя.

Nixci nu am vrut sa fac asta.
Дори не исках да го правя.

Debs, te rog, nu ma pune sa fac asta.
Дебс, не ме карай да го правя.

Ce, eu nu ar trebui sa fac asta?
Какво, не трябваше ли да го правя?

Frankie, nu cred ca mai vreau sa fac asta mai departe.
Франки, не знам, дали искам да го правя повече.

Va rugam sa nu ma face sa fac asta.
Не ме карай да го правя.