SALVATORII - превод на Български

• спасителите
• спасители

Примери за използване на Salvatorii на Румънски и техните преводи на Български

chemați în regatul Melromarc pentru a deveni salvatorii săi.
за да станат негови спасители.

vor fi salvatorii omenirii.
те всъщност са спасители на човечеството.

vor fi salvatorii omenirii.
те всъщност са спасители на човечеството.

Când lumile mor şi sosesc salvatorii ca să sfârşească cu suferinţa şi să-i plaseze pe
Когато светът загива, идва Спасителя, за да сложи край на страданията

Salvatorii poate ca lupta ca niste caini,
Салватор може да избиват като кучета, но в крайна сметка

Când Salvatorii Flotei vor veni să ne caute ăsta e primul loc în care o să vină, nu?
Когато Спасителният флот, дойде да ни търси това ще е първото място, което ще проверят, нали?

Salvatorii au scos peste 340 de oameni de sub ruine în orașul cel mai afectat de cutremur, Tainan.
Близо 340 души бяха спасени от отломките в Тайнан, най-тежко засегнатият град.

Un grup ecologist radical Salvatorii oceanelor, au efectuat un atac înarmat împotriva platformelor miniere.
Радикалната природозащитна група"Да спасим океана", подготвя въоръжена атака на платформата за шахтово сондиране.

Ca atunci când ai decis că salvatorii nu se ocupă de ventilare chiar înainte ca Darden să piară în flăcări.
Както когато реши, Отрядът да не проветрява, точно преди пламъците да погълнат Дардън.

Aş fi putut spune tot, dacă salvatorii ar fi mai întârziat o jumătate de oră.
Това всичко щеше да е само спомен ако ме бяха спасили половин час по-късно.

vom fi pentru totdeauna celebrate că salvatorii comunităţii.
здраве… което ние винаги ще празнуваме като спасители на общността.

înainte ca salvatorii să arunce totul în aer.
да изключим газта преди Северайд да е взривил това място.

e să pozeze drept salvatorii umanităţii.
е да се представят за спасители на човечеството.

Salvatorii au lucrat febril toată noaptea, căutând orice semnal din tunel când,
Спасителите работят трескаво през ноща търсяйки някакви знаци вътре в тунелите

Isus era unul dintre salvatorii omenirii și că popoarele antichității aveau
Исус е бил един от спасителите на човечеството и че народите от древността са имали

Totuşi toţi Avatarii sau Salvatorii lumii exprimă două motive fundamentale- nevoia lui Dumnezeu de a contacta umanitatea
Всички световни Аватари, или Спасители, изразяват чрез идването си две основни подбуди: потребността на Бога да контактува с човечеството

Pătura de ulei se deplasa spre nord, spre insula Dassen, şi salvatorii au început să dispere,
Петролното петно започна да се придвижва на север към остров Дасен, и спасителите започнаха да се отчайват,

Totuşi toţi Avatarii sau Salvatorii lumii exprimă două motive fundamentale- nevoia lui Dumnezeu de a contacta umanitatea
Че всички световни Аватари, или Спасители, изразяват чрез идването си на Земята две основни подбуди: потребността на Бога

cu ajutorul unui elicopter, pentru a verifica dacă există eventuali dispăruţi, întrucât salvatorii nu ştiu numărul de excursionişti care se aflau în parc la momentul creşterii nivelului râului.
включително с помощта на хеликоптер, защото спасителите не знаят точния брой на туристите, които са се намирали в парка по време на внезапната стихия.

my rehomed peste 8.000 de animale, în cooperare cu adăposturi de animale, salvatorii și iubitorii de animale de companie.
my Непотърсените над 8000 животни в сътрудничество с приюти за животни, спасители и домашни любимци любовници.