SARAMURĂ - превод на Български

• саламура
• солен разтвор
• сол
• луга
• солена вода
• саламурата
• солев разтвор

Примери за използване на Saramură на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a elimina o mahmureala va ajuta la tablete, saramură, drogherie somn sănătos.
За да се премахне махмурлук ще помогне аптека таблетки, солен разтвор, здравословен сън.

Important: dacă ne sare de macrou în casă, saramură trebuie să acopere doar fructe
Важно: ако ние сол скумрия в дома, саламурата трябва да обхваща само плодове

la fiecare 10 minute pentru a umezi în saramură, și astfel de 3 ori.
за да го навлажнете в саламура и така 3 пъти.

Dar castraveții de salată nu sunt potriviți pentru conservare- ei"înfundă" în saramură, devin moi și fără formă.
Но краставиците от марули не са подходящи за консервиране- те“накуцват” в саламура, стават меки и безформени.

congelată, sărată, în saramură, deshidratată sau afumată.
в саламура, сушена или пушена.

fabricate din apă dulce, apă de mare sau saramură(saturate sau formate) și argile și polimeri naturali.
морска вода или(наситен или формат) саламура и естествени глини и полимери.

sărate sau în saramură, uscate sau afumate.
осолени, в саламура, сушени или пушени.

care este plasat în saramură pentru a da un gust special fin vasul finit.
които се поставят в саламура, за да дадат специален фин вкус на готовия ястие.

Producția din sectorul electrolizei cloralcanilor saramură electroliză, Titan anod la clor overpotential este scăzut, când 140mV 1A/cm2 mică de anod de grafit;
Производството на хлор саламура електролиза, титанов анода към хлор overpotential е ниска, когато 140mV 1а/cm2 по-ниско от графит анодна;

o mierlim ca nătângii, în saramură.
опрем задника си в солената вода.

cumpărați mozzarella numai în saramură, iar dacă doriți să o aduceți acasă în stare proaspătă,
купете моцарела само в саламура, а ако искате да го донесете вкъщи свежи, тогава покупката трябва

Nasul trebuie să fie spălate cu saramură, un tratament gât favorit neapărat Ljugolja,
Носът трябва да се измива с луга, любимо лакомство гърлото задължително Ljugolja,

Sare în yastikah în saramură puternică timp de 4 ore, sau utilizați în acest scop cutii uscate de lemn,
Солта в yastyks в силна саламура за 4 часа или да използвате за тази цел сухи кутии от дърво, където продуктът остава

cu excepţia peştelui congelat în saramură, destinat fabricării de alimente conservate,
с изключение на замразена риба в саламура, предназначена за производство на консервирана риба,

de ex clorură de saramură calciu, bromură de saramură, saramură bromură de zinc sau de potasiu și cesiu formiat saramură.
например калциев хлорид солев разтвор, калциев бромид солев разтвор, цинков бромид солев разтвор, или калий и цезий формиат солев разтвор.

păstrați din nou roșiile conservate cu acest saramură.
се запазват консервираните домати отново с този саламура.

feta este depozitată în saramură și este necesar să se ofere o ambalare sigură a produsului,
фета се съхранява в саламурата и е необходимо да се осигури надеждно опаковане на продукта,

În varză acră saramură se toarnă suc de roșii,
В саламура кисело зеле излее доматен сок,

ca fază continuă(externă) și saramură ca fază dispersă(internă).
като непрекъсната(външна) фаза и саламура като дисперсна(вътрешна) фаза.

conservată temporar în saramură, apă sulfuroasă sau în alte soluții
поставени във вода- солена, сулфурирана или с прибавка на други вещества,