Примери за използване на Sarbatoare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poza: Sarbatoare la Madrid!
Ziua urmatoare, 15 februarie, era ziua cand incepea Sarbatoare Lupercaliei.
Iata ce trebuie sa stii despre aceasta sarbatoare!
Ziua Indragostitilor nu e sarbatoare.
Cea mai cunoscuta sarbatoare populara.
Най популярните народни празници.Rosh Hashanah este sarbatoare.
Рош Хашана, това е празник.Într-o zi de sarbatoare au anuntat… sosirea Ducelui pentru inaugurarea teatrului.
В деня на празника обявиха идването на Дучето за откриване на театъра.Iar aceasta sarbatoare poate continua.
И така… празникът може да продължи.Te sfatuiesc sa verifici daca datele sejurului tau coincid cu vreo sarbatoare nationala.
Така че първо проверете дали датите ви не съвпадат с местни празници.Tocmai de aceea… detest sa vars sange saxon in zi de sarbatoare.
Затова не искам да се пролива саксонска кръв на неговия празник.In cateva tari latino-americane aceasta sarbatoare este denumita Dia de la Raza(Ziua Rasei).
В някои латиноамерикански страни наричат празника"Ден на расата".Astazi este oficial prima zi de primavara si tot astazi este prilej de sarbatoare.
Днес официално е първият пролетен ден, което е повод за празник.Si s-au adunat la rege toti Israelitii la sarbatoare, in luna a saptea.
И събраха се при царя всички израилтяни на празника, в седмия месец.Invidia nu are sarbatoare.
При завистта няма празници.Alo Buna Vestire a Preasfintei Teologii este marea sarbatoare a tuturor credinciosilor.
Здравейте Благовещението на Св. Богородица е велик празник на всички вярващи.La palat totul era pregatit ca de sarbatoare.
В палата всичко вече бе приготвено за празника.Mâine e sarbatoare.
утре е празник.A fost o atmosfera de sarbatoare care a insufletit orasul.
Атмосферата на празника беше завладяла града.Serată Cum sa faci un meniu festiv pentru sarbatoare.
Вечерно Парти Как да направим празнично меню за празника.este cea mai mare sarbatoare din America.
Хелоуин е най-големият празник в Америка.
