Примери за използване на Sceneta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tobias a venit cu un nou plan pentru sceneta şi o metodă de a se apropia de George Michael.
На Тобайъс му хрумна нова идея за пиесата и начин да се"сближи" с Джордж Майкъл.- Знам защо си в Vei primi asta înapoi dupa sceneta. Daca te poti opri sa ne distrugi jocul.
Ще си го получиш след пиесата, ако се сдържиш и не я провалиш.Încă n-a rescris sceneta olimpică despre Lindsey Vonn,
Все още не е пренаписал скеча за Олимпийските игри,Sceneta n-a rupt gura târgului,
N-ar trebui sa avem un doctor în sceneta… daca nu pot vorbi despre SIDA.
В скеча не трябва да има доктор щом не може да говорим за СПИН.să continui să-i sponsorizezi sceneta.
да продължиш да финансираш пиесата й.Îmi amintesc că atunci când s-a terminat sceneta, am plecat de pe scenă doar ca să-i aud părerea.
Когато представлението свърши, слязох от сцената за да видя какво мисли.Apropo, G. E. Are o problemă cu sceneta cu penisurile de câine.
Между другото,"Дж. Електрик" има проблем със скеча с кучешките пениси.Am scris sceneta asta pentru că n-am găsit nicio modalitate decenţa să îţi povestesc cum am ajuns la minciuna asta.
Написах тази пиеса, защото не можах да измисля достоен начин да изразя цялата история, довело до тази лъжа.iar ea îţi va explica despre ce-i vorba în sceneta.
De fapt, Maeby încerca se apropie de un băiat pe nume Steve Holt… care participă la probele pentru rolul principal în sceneta şcolii.
Всъщност, Мейби протягаше ръка към момче на име Стийв Холт, който се явяваше за главната роля в училищната пиеса.Poate ca aceasta sceneta„comica”„spontana” ar fi trecut drept o satira insignifianta într-un alt spectacol.
Тази предварително режисирана комедия може да бъде приета като незначителна пародия в някое друго шоу.Vom începe cu o scurtă sceneta scrisă cu câteva ore în urmă de un tip simpatic pe care I-am cunoscut săptămâna trecută.
Започваме с кратка сценка… написана преди няколко часа от мило момче, което срещнах.Sceneta lor cea mai faimoasă era una care-mi plăcea să o ascult când eram copil, iar asta este"plecăciunea" mea pentru ei.
Тази, която най-много ми харесваше да слушам като дете, а това е моя поздрав към тях.M-am întors în scenetă.
Всъщност пак съм в пиесата.Vor să merg ca expert în relaţii, din cauza scenetei"Rupeţi târgul".
Ще бъда експерт по отношенията заради скеча"Прелива чашата".Replicile din scenetă.
Репликите от пиесата.Fiecare scenetă este urmată de o scurtă secvenţă în care se prezintă….
Всеки скеч е последван от кратък кадър, които показва как да се….Lolo Jones, un bărbat nici măcar nu ar fi putut face acea scenetă cu doctorul.
Лоло Джоунс, мъж не би могъл да изиграе лекарския скеч.Aproape uitasem această scenetă.
