SCHIMBĂTORUL - превод на Български

• променчикът
• лоста
• топлообменника
• променчика
• шифтъра

Примери за използване на Schimbătorul на Румънски и техните преводи на Български

Sora şi fratele lui au spus că îi spuneau"Jake Schimbătorul".
Брат му и сестра му са го наричали непостоянния Джак.

Cred că e schimbătorul de energie.
Мисля, че това е обменник на енергия.

Foloseşte acum schimbătorul.
Сега използвай скоростния лост.

Tu eşti schimbătorul.
Вие сте метаморфът.

Le am cu schimbătorul.
Зная как се кара със скоростния лост.

Stai să-mi scot schimbătorul din fund.
Само да извадя… скоростния лост от гъза ми.

Cred că e în schimbătorul principal.
Мисля, че е на главното табло.

Se dă jos de pe el şi se aşează pe schimbătorul de viteze.
Стана от него и седна на ръчката за скоростите.

Vor să stabilim o cale de comunicare cu schimbătorul cât de repede este posibil.
Те искат да уредят контакт с променчиците възможно най-скоро.

Dacă te ajută… gândeşte-te la asta ca la un dar… Ceva ce schimbătorul şi-a dorit să ai.
Ако ще ти помогне, мисли за това като за подарък, който ти поднесе променчикът.

Te-am fi ajuns dacă nu mi s-ar fi prins rochia în schimbătorul de viteze.
Щяхме да те хванем, ако роклята ми не се бе оплела в лоста за скоростите.

Schimbătorul de căldură sol este bine- componenta cunoscută a sistemului de ventilație și de recuperare.
Топлообменника на земята топлина е добре- компонент на вентилационната система и възстановяване.

Odată cu dezvoltarea tehnologiei, schimbătorul de căldură de titan material este pe piaţă, şi este o tendinţă de a elimina tradiţionale schimbătorul de căldură.
С развитието на технологиите, на топлообменника, изработени от Титан материал е на пазара и там е тенденция за елиминиране на традиционните топлообменника.

Detaliile de pe schimbătorul de viteze, butonul pentru controlul volumului,
Детайлите за селектора на трансмисията, регулатора на силата на звука,

Presupunem că schimbătorul a fost ucis
Предполагаме, че шейпшифтъра е убит,

Un nou afișaj"ar face schimbătorul mai luminos,
Новият дисплей"ще направи превключвателя по-светъл, по-тънък

Să treci schimbătorul de formă prin blocada GSA cred
Да се правиш на безпомещен, докато минадаш през блокадата на АГС в Аркон,

Schimbătorul ăla ursuz, certăreţ şi bun de nimic"încearcă
Той е зъл, човеконенавистен и заядлив Променчик, опитващ се да се измъкне,

După instalarea releului de gaz pentru schimbătorul de robinet la sarcină, operatorul ar trebui să aibă un timp util(gazul din cilindru) să fie oportun.
След като бъде монтирано ново пуснатото в експлоатация газово реле за смяна на крана, операторът трябва да има своевременно време(газът в цилиндъра) трябва да бъде навременен.

Dacă schimbătorul de robinet nu este instalat corespunzător,
Ако превключвателят на крана не е правилно инсталиран,